Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

CHƯƠNG 62

Tất cả những người có số thứ tự đứng trước họ đều đã có mặt đông đủ. Bài kiểm tra sẽ diễn ra ngẫu nhiên trong khoảng thời gian từ trưa đến nửa đêm, số thứ tự chỉ được gọi đúng một lần, nếu trong vòng 1 phút mà không bước vào thì sẽ bị bỏ qua và gọi số tiếp theo. Lúc đó, số thứ tự sẽ bị hủy bỏ hoàn toàn, vậy nên những người đang nhắm tới Market gần như không ai dám rời khỏi vị trí.

Hiện tại là 11 giờ sáng, chẳng biết còn phải chờ đợi bao lâu nên những người tham gia bắt đầu lôi đồ chơi và đồ ăn đã chuẩn bị sẵn ra. Có người mang theo ghế tựa thoải mái, gắn giá đỡ điện thoại để xem video, có người lại trải túi ngủ ra đánh một giấc.

"Chắc một nửa trong số này là người phi thức tỉnh giống tôi nhỉ? Mọi người có thấy tò mò, háo hức giống tôi không...?"

Yoon Yeong In dáo dác nhìn quanh rồi hỏi, Wolf liền bật cười.

"Số người thực sự phi thức tỉnh chưa tới một phần tư đâu. Chắc chắn sẽ có những kẻ sở hữu kỹ năng ngụy trang giống như tôi, hoặc những người dùng kỹ năng thôi miên."

"Kỹ năng thôi miên ạ?"

"Nghe đồn nếu tự thôi miên bản thân là người phi thức tỉnh thì sẽ thực sự trở thành người phi thức tỉnh đấy. Đến mức đánh lừa được cả hệ thống luôn mà."

"Thế giới kỹ năng thật kỳ diệu... Cứ như siêu năng lực vậy..."

"Không phải giống, mà bản chất chính là thế."

"Tôi cũng muốn có siêu năng lực... Liệu có cách nào để thức tỉnh muộn không nhỉ..."

Đúng lúc đó, một nhóm người nước ngoài ở hàng trước tươi cười vẫy tay tiến lại gần. Họ ngỏ ý muốn trò chuyện cùng để giải khuây trong lúc chờ đợi. Ở Market có thể bắt gặp những thợ săn tầm cỡ mà bình thường hiếm khi được thấy, nên có rất nhiều kẻ tranh thủ cơ hội này để mở rộng quan hệ.

"Chúng tôi cần phải học bài."

Gam Yi Geon từ chối ngay tắp lự. Thế nhưng sau đó vẫn có tận bốn nhóm liên tiếp vác mặt đến làm quen. Wolf huýt sáo.

"Đúng là Phó hội trưởng Gam Yi Geon có khác, rất được săn đón. Bình thường đi đến đâu tôi cũng là tâm điểm chú ý cơ."

Khi tiến lên được một vị trí phù hợp ở phía trên, Gam Yi Geon lấy ra một chiếc lều. Đây là một vật phẩm có khả năng cách âm và chống lại kỹ năng nhìn xuyên thấu.

"Cái lều này là sao đây?"

"Phòng tự học."

"Đằng nào chẳng trượt, sao lại phải cất công thế không biết."

Wolf lắc đầu ngán ngẩm, lôi từ trong Kho đồ ra lỉnh kỉnh đủ thứ thiết bị quay phim: máy ảnh, đèn chiếu sáng, micro,...

"Tôi đi dạo quanh đây một vòng để quay video đây. Video quay ở đảo Market lúc nào cũng câu được nhiều view lắm. Cậu có đi cùng không, đối tác?"

Seo Hwa vừa định hé miệng thì Gam Yi Geon đã giành lời trước.

"Thợ săn Lee Yoo Je có việc phải làm với tôi rồi."

"Tôi á? Việc gì cơ?"

"Việc của Danbaek."

Tôi đâu còn là lính đánh thuê của Danbaek nữa.

Nhưng nói ra lời này lúc này cũng chẳng để làm gì.

"Có việc thì tốt quá. Làm việc thôi. Tôi thấy làm việc vui lắm."

Seo Hwa vội vàng chui tọt vào lều. Thà ở riêng với Gam Yi Geon trong cái lều bịt bùng này còn hơn là đi lượn lờ chỗ đông người.

"Anh Yi Geon, tôi muốn đi ngắm cảnh quanh đảo một chút..."

Yoon Yeong In vặn vẹo thân mình, e thẹn hỏi.

"Cậu cứ đi đi. Thợ săn Wolf, nhờ anh để mắt đến cậu ấy."

"Đừng lo. Tôi sẽ bảo vệ vị hôn phu phi thức tỉnh quý giá của cậu khỏi vòng vây thợ săn xung quanh."

Lại còn để Yoon Yeong In đi khỏi đây nữa chứ!

Seo Hwa không giấu nổi khóe miệng đang nhếch lên, nhưng sợ cười ngoác mang tai lại bị đánh giá là kỳ cục nên đành phanh lại đúng lúc.

'...?'

Hình như có tiếng cười lọt vào tai. Âm 'h' trong chữ 'hừ' thì phải. Seo Hwa liếc nhìn Gam Yi Geon, thấy anh đang lấy tay che miệng và quay mặt đi hướng khác.

Chắc không phải đâu.

Seo Hwa tự nhủ chắc mình nghe nhầm tiếng gió rồi bỏ qua.

________________________________________

Gam Yi Geon là một người ít nói. Bản tính trầm mặc cộng thêm luồng khí lạnh lẽo luôn tỏa ra xung quanh, khiến bất cứ ai ngồi cùng anh quá 10 phút cũng sẽ gào thét trong lòng: 'Á á á chịu hết nổi rồi, đặc tính Hỏa diễm cái nỗi gì, rõ ràng là Băng giá mới đúng á á á' và ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Vì ở cùng một người kiệm lời như vậy, nên trừ phi Seo Hwa chủ động bắt chuyện, khoảng không gian trong lều giữa hai người lúc này lẽ ra chỉ có sự tĩnh lặng bao trùm.

Thế nhưng.

"Bên ngoài yên tĩnh thật."

"Đúng vậy. Có vẻ mọi người đang học bài. Chúng ta cũng cố gắng thôi."

"Tôi không nghĩ học nhồi nhét vào phút chót có tác dụng đâu."

"Thật ra tôi cũng nghĩ thế. Phải tích lũy từng ngày chứ. Cơ mà cái thứ anh đang cầm trên tay là gì vậy?"

Bầu không khí trong lều vô cùng hòa hợp, vui vẻ. Gam Yi Geon liên tục bắt chuyện trước, thỉnh thoảng còn chêm vào vài câu đùa nhẹ nhàng.

Anh thoải mái tựa lưng vào chiếc ghế cắm trại, vừa trò chuyện vừa dán mắt vào màn hình máy tính bảng. Trái với câu nói học nhồi nhét không có tác dụng, anh đang cặm cụi giải các đề thi dự bị do Ko Jun Yeong soạn.

"Thấy Đội trưởng Ko cất công làm đề, bỏ đi thì uổng nên anh làm thử à?"

"Vì tôi tò mò kết quả. Thợ săn Lee Yoo Je có muốn làm thử không?"

"Thôi xin kiếu. Tôi chẳng tò mò kết quả đâu. Mà anh bảo có việc cho tôi làm là việc gì? Việc của Danbaek ấy."

"Không có."

"Hả?"

"Ở một mình buồn chán quá nên gọi cậu vào. Cậu ghét à?"

"Không. Thích chứ. Ai mà lại từ chối cơ hội được ở riêng với ngài Gam Yi Geon đây?"

Gam Yi Geon nở nụ cười nhạt.

"Có vẻ cậu đã thân với thợ săn Wolf rồi nhỉ."

"Thì cũng tàm tạm. Biết về nhau rồi thì tự nhiên thân thôi."

Đôi lông mày vốn đang thẳng tắp của anh hơi nhíu lại.

"Chắc cậu cũng biết, gã đó có lối sống rất bừa bãi."

"Biết chứ. Cái loại thấy ai xinh xắn đẹp trai là mắt nhắm mắt mở lao vào đòi lên giường ngay tắp lự mà."

"...."

"Nên mới thân được đấy. Tôi thì nhạt nhòa, làm sao tiến tới mối quan hệ đó với gã được. Cả hai chẳng có hứng thú gì với nhau nên ở cạnh mới thoải mái."

Ở kiếp đầu tiên, cậu và Wolf vốn chẳng thân thiết gì. Một người là Giám đốc Hiệp hội, một người là Hội trưởng guild lớn, có giao điểm nhưng chưa từng thực sự trò chuyện tử tế với nhau.

Ngược lại, vì đều có tiếng là lăng nhăng nên cư dân mạng rất hay lôi hai người ra so sánh.

Tại sao tụi mày cứ thích đem Seo Hwa đi so với Wolf thế???? Wolf là tên đa tình đào hoa, còn Seo Hwa chỉ đơn giản là trai lẳng lơ thôi!!!!!!!

└ Chuẩn rồiii ㅋㅋㅋㅋ Khác với đám trai bao ngoại quốc, trai lẳng lơ của chúng ta không thèm chơi trò ngoại tình đâu nhé ㅋㅋㅋㅋ

└ Gais Jung = Tên lẳng lơ không thèm nhìn mặt / Wolf = Tên lẳng lơ nhào vô hết miễn là đẹp, bất kể có vợ hay độc thân / Seo Hwa = Tên lẳng lơ chỉ nhắm vào trai đẹp độc thân. Phe mình áp đảo hoàn toàn nha!

Mà Wolf hám sắc như thế, sao lại hững hờ với Seo Hwa nhỉ?

└ Đúng đó, Seo Hwa là đệ nhất mỹ nhân của thế giới này mà.

└ Tại Seo Hwa là nhân vật tầm cỡ quá chăng, không thể đùa giỡn rồi vứt bỏ được?

└└ Gì, đợt trước còn lên giường với Hội trưởng guild Phoenix cơ mà ㅋㅋㅋ Bên đó cũng tầm cỡ lắm chứ bộ.

Này mấy đứa, Wolf không phải cái loại trai lẳng lơ biết giữ ý tứ trước người tầm cỡ đâu, tao là fan tao biết quá rõ....

└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

└ Fan đây fan đây, thế sao Wolf lại không giở trò thả thính Seo Hwa dợ?

└└ Chắc chắn là có thả thính rồi....

└└ 헐 (Trời), thế là Seo Hwa chảnh chọe hất hủi hả?

└└ ? Mấy đứa ơi, Seo Hwa nhà ta không đời nào lại từ chối trai đẹp tiếp cận đâu, tao là fan tao rành quá mà.

└└ Tao cũng không rõ.... nhưng dám chắc Wolf có tiếp cận rồi....

Nhưng hai người này không tương tác gì luôn hả?? Dù có lên giường hay không thì tao thấy tính cách hai ổng hợp cạ phết.

└ Gặp nhau ở họp báo chính thức nhìn sượng trân ㅋㅋㅋㅋ

└ Tao biết lý do nè (Kèm ảnh gif) Vì Bồ Tát Gam đã lấy thân mình ra cản hết rồi.

└└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

└└ Chính nó.

(Kèm ảnh gif) Nhìn đoạn này xem, Wolf định mon men tới gần Seo Hwa,, Gam Yi Geon lấy bờ vai thái bình dương ra chặn đứng luôn ㅠ

└ Hiện thân của sự ghen tuông.

└ Wolf đúng chuẩn cái gu mà Gam cực kỳ ghét luôn ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

└└ Nếu nói thế thì thật ra Seo Hwa cũng đúng chuẩn cái gu mà Gam cực kỳ ghét mà ㅋㅋㅋ

└└ Sức mạnh của tình yêu đó.

└ Sau này mong anh cũng ráng cản lại nhé... kẻo cái tên lẳng lơ nhà mình lại thấy mặt đẹp mà lao vào...

└ Đứng trước trai đẹp thì tên lẳng lơ nhà mình càng đáng lo hơn ;ㅅ;

"Cậu nói cậu không thu hút được sự chú ý của gã, nhưng gã ta đã chêm miệng bảo cậu thú vị bao nhiêu lần rồi cơ mà."

"Nói là thế, chứ điểm số toàn 30, 50 thì thú vị nỗi gì. Chỉ giỏi cái mồm thôi."

"Ngược lại, điểm số cậu dành cho gã ta khá cao đấy."

"70 điểm thì đúng là cao nhất trong đám chúng ta rồi. Có khi tôi không làm thợ săn nữa mà chuyển sang học hành nghiên cứu lại hợp."

"Cậu có hứng thú với gã không?"

Sao tự nhiên lại hỏi cái này?

Seo Hwa dò xét nét mặt của Gam Yi Geon.

Đó là một vẻ mặt 'Làm gì có chuyện đó'. Dù hỏi nhưng anh đã nắm chắc câu trả lời.

"Thay vì đàn ông đẹp trai, tôi thích phụ nữ xinh đẹp hơn."

"...."

Một bên lông mày của anh hơi nhếch lên. Như thể muốn nói 'Không thể nào'.

Lần này, đôi mắt màu vàng kim dán chặt vào Seo Hwa. Cậu mỉm cười đáp lại.

"Còn ngài Gam Yi Geon đây, có phải anh đính hôn là vì một thỏa thuận hợp tác nào đó giữa Cục An toàn và Danbaek không? Giống như con cái nhà quyền quý thời Joseon kết hôn theo sắp đặt, chẳng màng đến tình yêu ấy."

"Sao cậu lại nghĩ thế?"

"Vì điểm số thảm quá mà. Giờ thì tôi đã hiểu sao người ta lại đồn là đính hôn giả rồi."

"Đâu phải cứ hiểu rõ về nhau thì mới yêu nhau được."

"...Câu đó thì cũng đúng."

Nhân lúc đề tài này được nhắc đến, Seo Hwa muốn làm rõ mọi chuyện.

"Vậy ý anh là không phải đính hôn giả?"

"...."

"Anh có yêu Yoon Yeong In không?"

Gam Yi Geon trầm ngâm nhìn Seo Hwa. Cậu cố gắng kiểm soát biểu cảm, cười tươi rói. Đảm bảo đôi mắt đen nhánh, nhạt nhòa này chỉ ánh lên sự tò mò và hứng thú. Tuyệt đối không để lộ bất kỳ cảm xúc nào khác.

"Câu hỏi này, có phải là phần tiếp nối cho câu hỏi lần trước không?"

"Lần trước tôi hỏi gì cơ?"

"Hỏi lý do vì sao tôi lại tha thiết tìm kiếm Thợ săn Seo Hwa đến vậy."

Trí nhớ đáng gờm thật.

Rốt cuộc điều cậu thực sự muốn biết là: Rốt cuộc người anh yêu hiện tại là ai trong hai người.

Lúc ở trên sân thượng, Gam Yi Geon đã đưa ra hai lý do.

Vì có câu trả lời cần phải nghe, vì có món nợ cần phải trả.

Không hề đả động đến tình yêu.

"Đúng vậy. Nói thật là tôi tò mò không biết người ngài Gam Yi Geon đang yêu là ai trong hai người."

"Theo suy nghĩ của Thợ săn Lee Yoo Je thì sao?"

Đôi mắt ánh lên sắc vàng kim xoáy sâu như muốn nhìn thấu tâm can cậu. Seo Hwa trả lời thật lòng.

"Tôi không biết. Có nghĩ nát óc cũng không ra."

"Dù có nghĩ nát óc cũng không biết vì sao mình lại không biết nhỉ. Người khác nhìn vào đều biết cả mà."

Giọng Gam Yi Geon pha chút ý cười.

"Nhiều người cũng tinh ý nhận ra và bàn tán ầm lên, đó là một chiến dịch chọc ghen."

________________________________________