Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 54

Kuaaak!

Seo Hwa dùng ma pháp né tránh chiếc đuôi dài đang định siết chặt lấy mình. Bùm! Chiếc đuôi phát nổ, mảnh vụn văng tung tóe khắp nơi. Cậu nhanh chóng nấp sau một gốc cây để tránh thứ dịch nhầy nhụa bẩn thỉu bắn vào người. Bình thường, cậu dư sức dùng ma pháp làm bốc hơi sạch đống dịch đó, nhưng năng lực ma pháp của thân phận Lee Yoo Je đâu có đạt đến trình độ ấy. Nếu quần áo bị bẩn, cậu đành phải chịu đựng sự nhớp nháp cho đến lúc thay đồ.

"Là kỹ năng nổ à?"

"Á!"

Gam Yi Geon đột ngột xuất hiện từ phía sau cất tiếng hỏi, làm Seo Hwa phen này được một trận giật mình chết đi sống lại.

"Anh làm gì ở đây vậy? Không tham chiến à?"

"Trong 10 loại ma pháp thì không có năng lực tự nhiên nào là gây nổ cả, nên chắc không phải ma pháp rồi. Đó là kỹ năng gì vậy?"

"Là ma pháp đấy. Tôi dùng ma pháp biến đổi vật thể để lộn ngược phần ruột của cái đuôi ra ngoài."

"Khả năng ứng dụng xuất sắc đấy."

"Được anh Gam Yi Geon khen ngợi quả là niềm vinh hạnh cho tôi."

Seo Hwa mỉm cười tươi rói. Gam Yi Geon nhìn xuống cậu bằng ánh mắt vô hồn.

Kuaaak!

"Này, chết đi!"

Kuaak!

"Hyap! Cái đồ hầm ngục cấp 2 rách này!"

Cách nhau chỉ một gốc cây, bên kia đang là một trận chiến đẫm máu. Mà thực ra, bên này cũng là một trận chiến gay gắt theo cách riêng của nó. Một cuộc chiến tâm lý đỉnh cao: kẻ kia nghi ngờ sự thật đến mức nào, còn người này mang thân phận mờ ám ra sao.

"Này! Tên lính đánh thuê kia, làm cái trò gì đấy? Mày đi chơi à?"

Đội trưởng không dám hé răng càu nhàu Gam Yi Geon, đành quay sang lớn tiếng mắng nhiếc mỗi Lee Yoo Je. Seo Hwa chớp chớp đôi mắt sáng rực.

"Anh Gam Yi Geon, thay vì đứng đây, anh có thể cho tôi xem sự 'xuất sắc' thực sự là thế nào không? Mấy người đó hay tôi đây sau này chắc cũng chỉ cắm mặt vào hầm ngục sơ cấp thôi, sẽ chẳng bao giờ có cơ hội sát cánh cùng anh nữa đâu. Quét sạch tụi nó một phát để chúng tôi mở mang tầm mắt về kỹ năng của anh đi."

Gam Yi Geon khẽ cau mày.

Người đàn ông này có khuôn mặt với vùng chữ T cực kỳ rõ nét. Cho dù anh đang nhăn trán thế này, trông anh cũng chẳng hề xấu xí đi chút nào. Ngược lại, nét mặt ấy giống như một kiệt tác nghệ thuật mà cậu muốn đóng khung cất giữ mãi.

Kuaaak!

Một con quái vật phát hiện ra hai người đang nhàn nhã đứng xem và lao tới. Seo Hwa đứng im, mải cân nhắc xem một lính đánh thuê hạng C sẽ có tốc độ phản ứng tức thời như thế nào cho hợp lý.

Hwarreuk!

Một ngọn lửa xanh lục cuộn tròn quanh khu vực đó. Con quái vật bị bắt lửa, chết cháy mà chẳng kịp nhận ra cơ thể mình đang bị thiêu rụi. Tro đen rải rác bay lả tả trong không trung.

"Một phát thì không thể."

Gam Yi Geon giơ tay lên, ngọn lửa xanh lục biến mất, thay vào đó là một ngọn lửa đỏ rực phóng dài ra. Đây là cấp độ yếu nhất trong những ngọn lửa mà tạo ra.

"Vì kỹ năng của tôi rất nóng."

Ngọn lửa tựa như một con rắn đỏ rực đang bơi lội, lướt ngang qua người Seo Hwa.

Vút— Ngọn lửa lượn nhanh vòng quanh khu vực chiến đấu với tốc độ mà mắt thường không theo kịp. Chỉ chốc lát, hàng chục con quái vật đã chìm trong biển lửa. Đám quái bị bắt lửa gào rú đau đớn Kuaaak, kuaak!, quằn quại điên cuồng trước khi gục ngã.

Các thành viên trong nhóm thẫn thờ chứng kiến cảnh những con quái vật bỏ mạng theo cách đau đớn nhất. Có người sợ hãi lùi lại đến mức ngã bệt xuống đất.

"Vãi cả... tao sắp vãi ra quần rồi..."

"May quá, tao không phải là quái vật..."

Mùi khét lẹt nồng nặc lan tỏa khắp tứ phía, nhưng ngọn lửa vẫn không dừng lại.

Nó bay lượn trên không, tìm kiếm con mồi để thiêu rụi, và khi không còn vật gì có thể thiêu đốt ở nơi này, nó để lại một vệt đỏ rực rỡ và chuyển hướng sang nơi khác.

Khi Seo Hwa chậm rãi chớp mắt ba lần.

[Đã chinh phục thành công Hầm ngục.]

[Chúc mừng bạn.]

[Thời gian giới hạn: 100 giờ 30 phút 1 giây]

[Thời gian tiêu tốn: 12 phút 9 giây]

[Cấp độ Hầm ngục: Cấp 2]

[Số người tham gia: 6 người ←Xem chi tiết]

[Cổng hầm ngục đang mở.]

Seo Hwa kìm lại một tiếng cười trừ. Sức mạnh áp đảo thế này có ổn không đây?

Dù tất cả thành viên của Đoàn Viễn chinh Epsilon ở dòng thời gian này đều mạnh nhất so với các dòng thời gian trước, nhưng sự tiến hóa của Gam Yi Geon vẫn là rực rỡ nhất. Nếu coi sức mạnh trước đây của anh rực sáng như mặt trời, thì hiện tại phải đem so với một Quasar ở nơi nào đó xa xôi tận sâu thẳm vũ trụ mới xứng.

'Đây chính là cấp EX...'

Seo Hwa vẫn còn nhớ rõ cái ngày Gam Yi Geon thăng hạng lên cấp EX.

Vào giai đoạn cuối của chiến dịch chinh phục hầm ngục cấp 6, khi trận chiến với quái vật đang đến hồi ác liệt, Seo Hwa đã bị thương rất nặng. Hồn lực và ma lực đều cạn kiệt, cơ thể không còn nghe theo sự sai bảo, và Gam Yi Geon thì đang ở rất xa. Cậu cắn chặt môi, tuyệt vọng nhìn xúc tu của con quái vật đang vươn tới.

'Khốn kiếp, Seo Hwa!'

Tiếng hét của Gam Yi Geon vang lên kèm theo một luồng ánh sáng chói lòa bao trùm khắp không gian. Ánh sáng rực rỡ đến mức không thể nào mở mắt ra nổi.

Khi ánh hào quang vụt tắt, con quái vật đã biến mất. Cả nhóm ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu chuyện gì vừa xảy ra.

Seo Hwa lên tiếng hỏi Gam Yi Geon - người đang nhìn vào khoảng không vô định.

'Ban nãy... là sao vậy? Chuyện gì vừa xảy ra thế?'

'Hệ thống báo rằng tôi đã Thức tỉnh lần thứ 2.'

'Thức tỉnh lần 2...?'

'Ừ.'

'Vậy... Nó không có gì xấu đúng không? Không nguy hiểm chứ?'

Gam Yi Geon lẳng lặng cúi xuống nhìn Seo Hwa đang gục ngã trên đất, rồi chìa tay ra. Khi Seo Hwa chỉ biết giật mình trố mắt nhìn, anh đã chủ động nắm lấy tay cậu, kéo mạnh cậu đứng dậy. Và rồi không ngần ngại, anh ôm chầm lấy eo cậu. Một sự tiếp xúc cơ thể đầy thân mật diễn ra trước con mắt sững sờ của bao người. Giữa những ánh nhìn kinh ngạc, Seo Hwa định gỡ tay anh ra, nhưng Gam Yi Geon càng siết chặt không buông. Thậm chí, anh còn ghé sát môi vào tai cậu thì thầm.

'Tôi bây giờ là cấp EX.'

'EX...'

Extraordinary.

Hạng Quy cách ngoại đẳng.

Đó là cái hạng từng được lấy làm ví dụ cùng với hạng SS, hạng L khi người ta đồn đoán xem liệu có cấp độ nào cao hơn S hay không.

'Lúc đó anh ấy cũng nói đã có thêm kỹ năng mới.'

Nhưng Gam Yi Geon không hề tiết lộ đó là kỹ năng thuộc đặc tính nào, năng lực ra sao.

'Chắc là hệ hỏa hoặc hệ tinh thần. Hoặc là một đặc tính hoàn toàn mới chăng?'

Cậu cũng tò mò muốn xem thử. Nhưng trong một hầm ngục sơ cấp thế này, cơ hội để chiêm ngưỡng kỹ năng mới của người Thức tỉnh cấp EX là cực kỳ thấp.

Các thành viên tản ra đi thu thập phụ phẩm. Thảo dược trong hầm ngục sơ cấp là nguyên liệu cơ bản cho mọi loại bình thuốc (Potion). Nếu so sánh với nông nghiệp thì chúng như lúa mì, ngô, khoai tây, khoai lang vậy. Nguồn thu nhập chính của Thợ săn cấp thấp chính là thảo dược hái được từ mấy cái hầm ngục như thế này, nên ai nấy đều hì hục làm việc không ngừng nghỉ.

Ngược lại, Seo Hwa không cần hái thuốc, liền ngả lưng nằm dài trên bãi cỏ trước Cổng. Gam Yi Geon bước đến, tỏa bóng lớn che mát cho cậu.

"Cậu không đi hái thuốc à?"

"Hợp đồng của tôi có điều khoản không thu thập. Chắc họ từng bị lính đánh thuê nào đó bòn rút đồ nên mới tìm người không hái thuốc. Dù hơi phiền phức nhưng cũng tốt thôi."

"......."

Gam Yi Geon lặng lẽ ngồi xuống cạnh cậu.

Trong tâm trí Seo Hwa chợt xẹt qua những khung cảnh quen thuộc nhưng cũng thật khác biệt.

Dòng thời gian thứ nhất: Tôi nằm trên bãi cỏ, và Gam Yi Geon lặng lẽ ngồi bên, dùng bàn tay lớn che nắng cho tôi.

Dòng thời gian thứ hai: Tôi nằm trên bãi cỏ, Gam Yi Geon ném cho tôi một cái chăn rồi ngồi im cạnh tôi.

Dòng thời gian thứ ba: Tôi nằm trên bãi cỏ, còn Gam Yi Geon ngồi xoay lưng lại.

Dòng thời gian thứ tư: Tôi nằm trên bãi cỏ, Gam Yi Geon định đi qua nhưng cuối cùng lại quay lại ngồi xuống bên cạnh.

Dòng thời gian thứ năm: Tôi nằm trên bãi cỏ, Gam Yi Geon túm cổ áo tôi hỏi rốt cuộc chúng ta là mối quan hệ gì.

Còn dòng thời gian thứ sáu, Gam Yi Geon của hiện tại... đang cởi bỏ găng tay chiến đấu. Chói lóa, một tia sáng lấp lánh hắt vào khiến Seo Hwa vội vã bật dậy.

"Chiếc nhẫn...!"

"Nhẫn đính hôn đấy."

Gam Yi Geon giơ tay phải lên như thể đã chờ sẵn. Trên những ngón tay dài và góc cạnh, khó có thể nói là đẹp, một chiếc nhẫn cao cấp đang nằm gọn gàng. Thiết kế cực kỳ tối giản.

'Báo chí cũng lên bài rồi, có lẽ anh ấy không định giấu giếm nữa...'

Guild Danbaek đã thông báo tin đính hôn của Gam Yi Geon bằng một giọng điệu vô cùng tích cực. Rằng tâm lý bất ổn bấy lâu của anh đang dần ổn định nhờ gặp được một người tốt, mong mọi người hãy ủng hộ. Danh tính vị hôn phu tuy không được công khai, nhưng những tin đồn râm ran đó là một nhân viên thuộc Cục An toàn đã khiến họ có luôn biệt danh "Cặp đôi Anh hùng". Khắp nơi đều tưng bừng ăn mừng cho tình yêu mới của anh.

Nhưng mặt khác...

[Gam Yi Geon đính hôn á?? Bỏ mặc Seo Hwa sao??? Làm gì có chuyện đó????]

[Haha đây chắc chắn là đính hôn giả.]

[Rõ ràng là đồ giả ㅠㅠㅠㅜ]

[Đến mức đính hôn luôn rồi á hahahahaha]

[Giả vờ ốm không thành nên đổi sang chiến dịch ghen tuông đây mà.]

[Nhìn là biết làm màu mà mấy người chúc mừng là sao ta???]

[└Hùa theo cái vở diễn đó mà, để kéo cổ Seo Hwa xuống chứ sao.]

[└À tôi không có mắt nhìn, xin lỗi nha. Chúc anh Gam Yi Geon và vị hôn phu có một tình yêu đẹp nha.]

Tuy cũng có dăm ba phản ứng kiểu này, nhưng Seo Hwa chẳng hề bận tâm. Đã gặp trực tiếp nên cậu hiểu rõ nhất. Yoon Yeong In không phải là một vở kịch. Cậu ta thực lòng yêu Gam Yi Geon, lại là một người lương thiện. Với tính cách của Gam Yi Geon, anh tuyệt đối sẽ không vì muốn lôi cậu ra mà lợi dụng, lừa gạt một người tốt bụng như thế.

"Nhẫn đẹp đấy. Chúc mừng anh."

"......."

"Ai chọn vậy?"

"Tôi chọn. Chiếc hợp với cậu ấy nhất."

"À vâng. Hợp nhất cơ đấy. Mắt thẩm mỹ của anh xuất sắc thật. Anh đang nhắm tới giải Nobel thiết kế nhẫn à?"

Vừa thốt ra, cậu lại hối hận vì lời mỉa mai của mình có hơi quá đà.

Gam Yi Geon rút nhẫn ra khỏi ngón tay, chìa lòng bàn tay về phía Seo Hwa.

"Đưa tay đây."

"...... Dạ?"

"Tôi đeo cho cậu."

Seo Hwa kinh hãi.

"Anh điên à? Đây đâu phải trang sức thời trang mà tự nhiên đi đeo nhẫn đính hôn cho người khác?"

"Tại cậu bảo nó đẹp."

"Nhẫn đẹp thì anh tự mà đeo cẩn thận trên ngón áp út của anh đi. Yeong In mà biết anh định đem nhẫn đó đeo cho người khác, cậu ấy sẽ buồn lắm đấy. Hơn nữa, thiết kế kiểu đó cũng không phải gu của tôi."

Đôi lông mày rậm rạp của người đàn ông khẽ giật.

"Vừa khen đẹp xong... cậu không ưng thiết kế ở chỗ nào?"

"Tôi thích loại nào to và lòe loẹt cơ. Loại mà đứng từ xa cũng đập thẳng vào mắt, lúc bắt sáng thì lấp lánh đến mức người ta phải kêu lên 'Hơi lố rồi đấy'. Nó phải tỏ rõ vẻ 'Ta đây cực kỳ đắt tiền!' cơ."

Kỳ thực, cậu thích đồ cầu kỳ nhưng lại ghét sự phô trương quá trớn. Thế nhưng, vì muốn tìm điểm chê bai hoàn toàn trái ngược với chiếc nhẫn tối giản kia, cậu đành nói quá lên.

Hoàn toàn không biết những lời này sẽ gây ra hậu quả gì, Seo Hwa lại nằm dài ra thảm cỏ. Gam Yi Geon im lặng nhìn chiếc nhẫn một lát rồi đeo lại vào tay. Sau đó, anh tiếp tục lặng lẽ ngồi bên cậu.

Seo Hwa nheo mắt ngắm nhìn góc nghiêng của Gam Yi Geon. Đường xương hàm nam tính, mạnh mẽ của anh phảng phất chút mệt mỏi. Vẫn là biểu cảm chất chứa bao âu lo và phiền muộn.

Với tâm thế 'Thôi, người lớn như mình nhường một bước vậy', Seo Hwa lên tiếng trước.

"Anh Gam Yi Geon. Có chuyện gì muốn nói với tôi thì nói đi."

Gam Yi Geon đăm đăm nhìn xuống Seo Hwa không nói một lời.

"Vừa nghe tôi nói không tham gia đội của chú Wang Jeong Su là anh liền điều tra rồi bám theo tận đây. Lý do là gì?"

"......."

"Tôi không phải Mentalist nên không đọc được suy nghĩ của anh đâu. Anh muốn gì ở tôi thì cứ nói toạc ra đi."

"......."

Thấy đối phương cứ im thin thít, Seo Hwa bắt đầu cáu.

"À, anh Gam Yi Geon đây vì là một người đàn ông quá mức 'nóng bỏng' nên đến trả lời cũng không thể nào sảng khoái mát mẻ được sao? Lửa nóng, tay cũng nóng, rốt cuộc anh còn 'bốc lửa' ở đâu nữa hả? Chỗ nào trên người anh cũng 'hot' hết chắc?"