Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 28

"Thế này thì chúng ta chẳng cần làm gì cũng tự động có kinh nghiệm bỏ túi rồi."

"Nói vậy chứ cũng phải xông xáo chiến đấu thì mới được đánh giá tốt. Đừng có đứng nhìn không thôi!"

Nghe tiếng gọi nhau, đám lính đánh thuê lục rục rút vũ khí ra.

[‘Seon Jang Sin’ sử dụng kỹ năng .]

[Kỹ năng phát huy hiệu quả đáng kể. Quái vật đang gào thét trong đau đớn!]

[‘In Gwon Jeong’ sử dụng kỹ năng <Ý Chí Của Phật Tử>.]

[Năng lượng và sức mạnh đang cuộn trào khắp cơ thể ‘In Gwon Jeong’!]

Chứng kiến cảnh tượng mọi người chiến đấu với quái vật mà không chút sợ hãi, Seo Hwa mới bất chợt nhận ra một điều. Quả thật, mặt bằng chung kỹ năng của các Thợ săn thời điểm hiện tại đã được nâng lên mức cao nhất trong tất cả các dòng thời gian. Dù đã lờ mờ đoán được, nhưng ba năm cậu ở ẩn dường như đã tạo điều kiện cho thực lực của các Thợ săn cấp thấp thăng tiến vượt bậc. Trình độ của Thợ săn hạng C ở kiếp này có lẽ phải ngang ngửa hạng B ở kiếp đầu tiên.

Với thực lực nhường này, dù Hầm ngục Cấp 6 có trồi lên lần nữa thì cũng chẳng có gì đáng ngại. Không cần phải cất công gom đủ 50 Thợ săn tinh nhuệ như lần trước, chỉ cần 5 Thợ săn hạng S, 10 hạng A, phần còn lại lấp đầy bằng hạng B là dư sức càn quét thành công.

'Liệu có ngày nào đó người ta coi việc đánh Hầm ngục Cấp 6 nhẹ nhàng như đi dạo hầm ngục tổ đội không nhỉ.'

Đang mải mê đắm chìm trong dòng suy nghĩ, cậu chợt cảm thấy một luồng sát khí găm thẳng vào gáy mình. Đó là một ánh nhìn đong đầy sự hoài nghi: 'Tại sao tên lính đánh thuê kia không chịu xài kỹ năng? Đáng ngờ thật...' Nhận thấy tín hiệu nguy hiểm, Seo Hwa vội vã vung thanh Đũa phép (Wand) hạng C thô kệch chẳng khác gì đồ chơi trẻ con lên cao. Chế tác Đũa phép vốn dĩ là một quá trình đòi hỏi kỹ thuật cao, nhưng với những loại tàng tàng từ hạng C đổ xuống thì chỉ cần có tiền là mua được bất cứ lúc nào.

Dồn một ít Ma lực vào Đũa phép, cậu chĩa thẳng vào lũ quái vật. Đùng! Một lỗ hổng xuyên qua chân con quái vật. Do cậu chỉ cố tình xuất ra sức mạnh ở mức độ vừa phải nên cái lỗ đó to cỡ chai nước 500ml. Khẹcc! Bị chọc điên, con quái vật lao thẳng về phía cậu. Cậu vốn định bụng giả vờ ăn đòn để bị thương, ngờ đâu nó chưa kịp làm gì đã bị Kim Bi Yul tung đòn kết liễu.

"Kỹ năng anh vừa dùng là gì thế? Không hề có thông báo hệ thống."

"Không phải kỹ năng đâu, là Ma pháp xuyên thấu đấy. Dù sao thì tôi cũng là Ma pháp sư mà."

Việc các Ma pháp sư sử dụng Ma pháp tự nhiên thay vì kỹ năng hệ thống là chuyện cơm bữa, nên Kim Bi Yul chỉ gật gù ra vẻ đã hiểu mà không chút nghi ngờ.

________________________________________

[Đã công phá thành công hầm ngục.

Xin chúc mừng.

Thời gian giới hạn: 110 giờ 39 giây

Thời gian hoàn thành: 40 phút 40 giây

Cấp độ hầm ngục: Hạng 2

Số người tham gia: 8 người ← Xem chi tiết

Cổng không gian đang mở ra.]

"Trời đất. Phá đảo hầm ngục trong vòng 40 phút.... Đúng là chuyện nằm mơ cũng không dám nghĩ tới."

"Người của Epsilon quả nhiên ở một cái tầm khác bọt. Chênh lệch cỡ này thì có khi chẳng thể gọi là người cùng một loài nữa rồi."

Đám lính đánh thuê không ngớt lời xuýt xoa, trầm trồ. Với thính giác nhạy bén, Cho Uk Won đương nhiên nghe lọt tai từng chữ, cậu ta cong môi bĩu môi đáp lại.

"Có thế mà các anh đã kêu là khác bọt rồi á? Nãy giờ là em nhường lắm rồi đấy. Biết mấy anh sốc cỡ này thì em đã khô máu từ đầu cho rồi."

"Cậu nương tay sao?"

"Vâng. Căng sức ra đánh thì 20 phút là đóng hòm."

"Thật đáng nể.... Nếu chỉ có đội tụi tôi thì nhanh nhất cũng phải cày ải ba tiếng đồng hồ."

"Nhờ phúc của em nên mọi người mới được tan làm sớm đấy nhé."

Cho Uk Won ưỡn ngực, vênh váo ra mặt. Seo Hwa thầm bật cười trong bụng. Đã hăm hai tuổi đầu rồi mà tính nết vẫn y hệt như xưa.

"Tám nhảm vậy đủ rồi. Để được tan làm sớm, chúng ta tiến hành thu gom phụ phẩm ngay thôi. Hẹn một tiếng nữa tập trung tại đây nhé."

"Rõ, thưa Đội trưởng."

Mấy thành viên hạng F đi để cày nhiệm vụ bắt buộc nhanh chóng rời khỏi hầm ngục, số còn lại tản ra các hướng để tìm kiếm phụ phẩm.

Đội viễn chinh thường có đội chuyên trách đi gom đồ, nhưng với mấy hầm ngục thảo dược dạng này, thành viên trong tổ đội phải tự tay đi nhặt nhạnh từng món một.

Seo Hwa cũng mở tài liệu danh sách phụ phẩm được phân công ra xem. Bức ảnh chụp một cây nấm trên máy tính bảng chợt lóe lên trong đầu cậu một ý tưởng.

'Khoan đã... Ăn nấm độc thì sao nhỉ? Chuyện nhầm lẫn giữa nấm độc và nấm ăn được cũng hay xảy ra mà...'

Với trình độ của một Thợ săn hạng C, việc phạm phải sai lầm ngớ ngẩn đó là hoàn toàn có thể chấp nhận được. Tia hy vọng lại le lói, ngay khoảnh khắc cậu vừa định cất bước đi tìm nấm độc thì lại vô tình ngẩng đầu lên.

"……"

Ánh mắt cậu va phải ánh mắt Cho Uk Won.

Đôi con ngươi màu xanh sẫm của thằng bé ánh lên vẻ khác lạ.

Mang theo nét mặt tò mò, Cho Uk Won sải những bước dài tiến lại gần, dí sát mặt vào Seo Hwa.

"Cơ mà anh lính đánh thuê này... Đường nét khuôn mặt anh trông nhạt nhòa thế nhỉ?"

Tim Seo Hwa đập thình thịch như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Ngay lúc này đây, cậu chỉ muốn lập tức triệu hồi để chuồn cho lẹ. Thế nhưng, trái ngược với nỗi bất an trong lòng, cậu đành cố nặn ra một nụ cười khổ, khẽ thở dài trêu đùa.

"Vâng. Đúng vậy đấy. Thế nên tôi mới tự ti về ngoại hình của mình đây này."

"Tóc đen, mắt đen. Mà Thợ săn Cấp C lại mang một khuôn mặt mờ nhạt, tầm thường đến mức này thì cũng hiếm gặp thật."

"Cậu nói thế là hơi quá đáng rồi đấy! Trên đời này làm gì chẳng có những Người thức tỉnh sở hữu gương mặt đại trà, nhạt nhẽo như tôi."

"Nhưng một người mang Cấp C mà nhan sắc lại chìm nghỉm thế này thì quả thực là tôi mới thấy lần đầu. Cỡ hạng F thì ít ra màu tóc hay màu mắt cũng phải có chút gì đó nổi bật chứ."

"Bình thường, bình thường. Rốt cuộc cậu định lặp lại cái từ đó bao nhiêu lần nữa đây? Cũng phải thôi, một người sở hữu ngoại hình đáng yêu đến mức nếu lọt vào mắt xanh của Aphrodite chắc chắn sẽ bị bắt cóc ngay tức khắc. Mái tóc xoăn tít màu mây bồng bềnh hệt như một thiên thần nhỏ giáng trần. Gương mặt ngọt ngào tựa thần Cupid nhưng lại sở hữu thân hình vạm vỡ của chiến thần Ares như Thợ săn Cho Uk Won thì làm sao thấu hiểu được nỗi buồn và tủi nhục của những kẻ sinh ra đã xấu xí chứ? Cậu chắc chắn chẳng bao giờ mường tượng được cảm giác tự ti về ngoại hình là thế nào đâu. Đâu phải cứ soi gương là lại đắn đo xem có nên đi phẫu thuật thẩm mỹ không giống như tôi đâu!"

"À..."

"Cậu định tài trợ tiền phẫu thuật cho tôi chắc? Nếu không thì làm ơn đừng có xoáy vào nỗi đau của tôi nữa. Tôi đâu có muốn mình sinh ra với một khuôn mặt nhạt nhòa như vậy chứ."

"Em xin lỗi nhé. Tại em không biết những người kém sắc thường sống thế nào nên lỡ lời. Anh cố lên nha."

Cho Uk Won giơ tay làm động tác cổ vũ "Cố lên" rồi nhanh nhảu chạy về phía Kim Bi Yul.

May quá. Trước khi thằng bé kịp nảy sinh thêm sự tò mò nào, Seo Hwa vội vàng lỉnh đi chỗ khác. Địa hình hẻm núi có rất nhiều cây cối, bụi rậm và tảng đá để ẩn nấp. Cậu chui tọt ra sau một tảng đá lớn, thu liễm hoàn toàn khí tức. Biến mất một cách mờ nhạt đến mức ngay cả Thợ săn Cấp S như Cho Uk Won cũng không thể cảm nhận được, hệt như một kẻ vốn dĩ chưa từng tồn tại trên cõi đời này.

"Cho Uk Won. Cậu chưa thấy người nào có khuôn mặt nhạt nhòa bao giờ à? Gây sự làm gì vậy?"

"Tôi gây sự bao giờ. Chỉ hỏi xem anh ta có dùng vật phẩm biến hình không thôi mà."

"Với một lính đánh thuê Cấp C, việc bị một Thợ săn Cấp S soi mói bản thân nó đã là một kiểu gây sự rồi. Rút kinh nghiệm đi."

"Xì. Cậu thì lúc nào cũng lôi tôi ra mắng."

Cho Uk Won bĩu môi, quàng tay qua vai Kim Bi Yul - người thấp hơn cậu ta một chút.

"Quả nhiên cái chiều cao này dùng để gác tay là chuẩn bài nhất. Đừng có cao thêm nữa đấy nhé. Cứ giữ nguyên ở Cấp B đi, đừng lên cấp nữa. Nghe chưa?"

"Giờ lại quay sang kiếm chuyện với tôi à."

"Lúc nào cậu cũng bảo tôi kiếm chuyện hết trơn."

Cuộc cãi vã diễn ra vô cùng tự nhiên. Nếu như hồi mới gặp, dù bằng tuổi nhưng hai người họ vẫn còn ngại ngùng dùng kính ngữ với nhau, thì sau 3 năm, có vẻ họ đã trở nên vô cùng thân thiết.

"Dẹp chuyện đó sang một bên đi, mau khai thật lý do cậu đến đây xem nào. Tự nhiên đòi chen chân vào tổ đội này là có ý đồ gì?"

"Ưm."

"Tự dưng chui vào cái hầm ngục hạng 2 cỏn con này chắc chắn là có lý do."

Cho Uk Won đứng thẳng người dậy, nét mặt trở nên vô cùng nghiêm trọng. Cậu ta tập trung tinh thần, phóng khí tức ra xung quanh để đảm bảo không có ai lảng vảng gần đó. Sự hiện diện của Seo Hwa hoàn toàn không bị phát hiện.

"Thợ săn tiên tri bảo hầm ngục này có nhiệm vụ ẩn, phần thưởng là cỏ Yutenka. Tôi phải lấy được nó."

"Yutenka? Thảo dược à?"

"Ừ."

"……Là chuyện của Phó hội trưởng sao."

Ngay khoảnh khắc ấy, tim Seo Hwa như hẫng đi một nhịp, cảm giác chới với tựa như vừa rớt xuống vực sâu.

"Đúng vậy. Phó hội trưởng đã hôn mê ngót nghét gần 2 tháng rồi. Dù có can thiệp bằng y học, dùng potion, hay cả kỹ năng hệ tinh thần, thử đủ mọi cách anh ấy vẫn không chịu tỉnh lại. Sợ anh ấy bị dính hiệu ứng bất thường nào đó, tụi tôi đã nhồi nhét đủ loại potion giải trừ hiệu ứng cho anh ấy uống. Nhưng toàn bộ potion từ cấp A đổ xuống đều vô dụng... Chị Anis - Giả kim thuật sư Cấp S bảo rằng để bào chế potion giải trừ mọi hiệu ứng bất thường Cấp S thì nhất thiết phải có cỏ Yutenka."

"Nếu là Giả kim thuật sư Cấp S thì chắc chắn là Thợ săn Anis rồi?"

"Ừ. Chị ấy vẫn đang mòn mỏi chờ đợi ở bệnh viện. Phải nhanh chóng mang về cho chị ấy thôi. 'Ngày D' cũng sắp tới rồi."

Ngày D. Lại một lần nữa nhắc đến.

"Nói thật thì, với linh cảm của một Healer, tôi cá là potion Yutenka cũng chẳng xi nhê gì đâu. Đại ca nằm liệt giường là do tâm bệnh. Thay vì nhồi hàng trăm lọ potion giải trừ Cấp S, khéo giọng nói của Thợ săn Seo Hwa còn hiệu nghiệm hơn. Chỉ cần ghé sát tai thì thầm ba chữ tên ngài ấy thôi là đại ca bật dậy ngay."

"Và đó cũng chính là mục đích của Phó hội trưởng."

"Ừ."

"Tự chuốc potion quá liều để rơi vào hôn mê hòng dụ Thợ săn Seo Hwa lộ diện, nước cờ này quả thật quá sức liều lĩnh."

……Cái đồ ngốc nghếch, khốn nạn, tồi tệ, điên rồ Gam Yi Geon!

Seo Hwa từng nghi ngờ Gam Yi Geon đang giả bệnh để gài bẫy mình, nhưng giờ đây khi chính tai nghe được sự thật, cơn thịnh nộ trong cậu lại bùng lên dữ dội hơn bao giờ hết.

Hơn nữa, đây không phải giả bệnh, mà là bệnh thật.

Dùng potion quá liều!

Điên thật rồi sao?

Đã làm ra một hành động ngu ngốc có thể để lại di chứng tàn tật cả đời. Thật sự không thể hiểu nổi anh ta đang nghĩ cái quái gì trong đầu nữa.

'Ai đó chứng minh được tình cảm chân thành dành cho tôi thì khéo tôi sẽ phá vỡ vỏ bọc ẩn dật mà xuất hiện cũng nên.'

Đúng là cậu từng lỡ miệng nói vậy.

Nhưng nếu đối phương không đáp ứng nổi thì phải bỏ cuộc chứ.

Chỉ vì đi tìm một người mà sẵn sàng đem cả tính mạng ra đánh cược…….

Tình yêu rốt cuộc là cái quái gì mà làm con người ta mờ mắt đến vậy. Đây không còn là tình yêu nữa, mà là sự ám ảnh bệnh hoạn rồi...

'A.'

Một giả thuyết đáng sợ xẹt qua tâm trí Seo Hwa.

'……Liệu có lý do nào khác ẩn chứa đằng sau không?'

________________________________________