Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 56

Cảm giác cạn kiệt ma lực giống hệt như đang lên cơn thiếu máu não vậy. Chóng mặt, hoa mắt. Chắc là vậy. Một người khỏe mạnh chưa từng nếm mùi thiếu máu như cậu cũng chẳng dám khẳng định chắc nịch...

Nhưng có một điều Young Won có thể thấu hiểu rõ ràng ngay lúc này: tình trạng cạn kiệt ma lực tồi tệ đến mức nào. Toàn bộ sức lực như bị rút cạn, dạ dày cuộn lên từng cơn buồn nôn, ngay cả việc ngồi vững cũng là một điều xa xỉ.

Tầm nhìn tối sầm rồi lại sáng, mờ ảo rồi lại rõ nét, cứ lặp đi lặp lại như một cuốn phim hỏng. Cậu đang đứng trước bờ vực của sự ngất lịm.

— Anh không sao chứ?

Đôi mắt lờ đờ của Young Won chậm chạp xoay về phía Han Hae Sung.

— ...Thằng chó...

Định bung một tràng chửi thề cho sướng miệng, nhưng âm thanh phát ra chỉ là tiếng lầm bầm vụn vặt. Rặn ra một chữ thôi cũng là cả một cực hình.

Hai mí mắt nặng trĩu như đeo chì, Young Won đành bất lực nhắm nghiền lại. Đợi cơn chóng mặt dịu đi đôi chút, cậu mới hé mắt ra.

— ...Tỉnh rồi à?

Rõ ràng chỉ vừa nhắm mắt một tích tắc, vậy mà cảnh vật xung quanh đã hoàn toàn thay đổi. Thay vì hầm ngục, hay vòng tay của Han Hae Sung trên đường di chuyển, đập vào mắt cậu lúc này là trần nhà xa lạ.

Young Won lập tức nhận ra đây là nhà của Han Hae Sung.

— Mẹ kiếp...

Thôi, ở đâu cũng chẳng quan trọng. Ít nhất thì giờ cậu đã có thể mở miệng chửi thề trôi chảy.

— Thằng khốn này. Cậu có còn là con người không hả?

Mới lúc nãy còn thoi thóp chẳng rặn nổi một tiếng, giờ đây cậu đã tuôn ra một tràng gắt gỏng như súng liên thanh.

— Tôi giữ đúng lời hứa rồi mà.

Như đã đoán trước phản ứng này, Han Hae Sung đáp lại bằng một nụ cười nhạt. Thái độ dửng dưng không chớp mắt lấy một cái, điềm nhiên đến phát bực.

— Lời hứa? Giữ lời hứa á? Biến người ta thành cái xác chết trôi thế này mà gọi là giữ lời hứa à?

— Thì là xác chết trôi nhưng vẫn còn thở mà. Thế là giữ lời hứa rồi còn gì.

— Tổ sư... !

Young Won tức giận vò nhàu vạt chăn. Vừa dồn hơi gắt lên thì đầu óc lại choáng váng. Có vẻ ma lực vẫn chưa hồi phục hoàn toàn.

— Haa... Tôi đúng là ngu mới đi tin cậu...

Young Won vò đầu bứt tai, lầm bầm.

Phải, hầm ngục cấp A... cuối cùng cũng đã được dọn sạch. Nhưng không phải do một tay Young Won. Ngay lúc những con rết sót lại chực chờ đẻ trứng lần nữa, Han Hae Sung đã vung tay kết liễu chúng. Nếu hắn không ra tay, cậu đã bị chôn sống dưới mớ bùng nhùng đó rồi.

— Suýt chút nữa thì nằm dưới mồ đắp bằng rết thay vì bằng đất.

— Có tôi ở đây thì đời nào anh chết được.

— ...Cứ thử ngậm miệng lại xem nào.

Young Won lườm hắn, cố nuốt ngược những lời chửi rủa đang chực trào ra khỏi miệng. Tên này nói được làm được. Bảo sẽ để cậu bầm dập nhưng không chết thì đúng là không chết thật.

Thế nhưng, điều khiến cậu tức lộn ruột là...

— Từ nay cạch mặt, không bao giờ đi hầm ngục với cậu nữa.

— Ghét đến thế cơ à?

— Biến đi.

— Tôi lại thấy thích cơ...

— Bớt ăn nói vớ vẩn đi được không...

— Vớ vẩn chỗ nào chứ?

Young Won nhắm chặt mắt, phẩy tay đuổi tà. Tín hiệu "câm mồm lại giùm" đã quá rõ ràng, nhưng Han Hae Sung làm gì có chuyện chịu ngoan ngoãn nghe lời.

— Việc anh gào thét cầu xin tôi cứu, cảm giác... phê hơn tôi tưởng tượng nhiều.

Thằng điên này đang sủa cái gì vậy trời...

— Đâm ra tôi muốn nghe thêm chút nữa nên mới câu giờ...

— ...

— Nhưng dù sao thì anh cũng sống sót trở về rồi mà, đúng không?

— ...

— Ây dà, anh ơi. Ma lực của anh chắc vẫn còn yếu lắm. Giờ mà dùng skill là không xong đâu.

Nghe Han Hae Sung nói vậy, luồng khí lạnh đang tụ lại trên tay Young Won dần tan biến. Cậu thừa biết điều đó mà không cần hắn nhắc. Khí lạnh vừa tỏa ra một chút là đầu đã đau như búa bổ, cậu đâu có ngu mà tự rước họa vào thân.

— Tôi tuyệt đối không bao giờ đi chung với cậu nữa.

— Tôi biết rồi. Tôi xin lỗi. Lần sau tôi không thế nữa là được chứ gì.

— Cậu nghĩ tôi tin chắc?

— Tôi là người nói một là một, hai là hai. Lời hứa tựa ngàn vàng.

— Cứ nói tiếp đi xem tôi có tin không.

Chiến thuật lao thẳng vào sào huyệt, hút aggro (sự chú ý của quái vật) rồi dùng chuỗi combo Ice Block và Break để quét sạch kẻ địch trong một đòn quả thực đã thành công mỹ mãn.

Nhận ra việc giữ khoảng cách an toàn vô tình tạo cơ hội cho lũ rết sinh sản vô tội vạ, cậu đành đánh cược mạng sống mà lao lên.

Lúc ấy, chút niềm tin nhỏ nhoi trong cậu đã hướng về Han Hae Sung. Chắc hắn không để mình chết đâu. Thấy nguy hiểm hắn sẽ ra tay cứu giúp. Nếu không ôm lấy tia hy vọng mong manh ấy, cậu đã chẳng để bầy rết leo lên người tạo thành cái tháp khổng lồ như vậy.

Vấn đề cốt lõi là Ice Block và Break ngốn ma lực kinh khủng. Lượng mục tiêu quá đông khiến mỗi lần xuất chiêu, ma lực của cậu như bị rút cạn không phanh.

Nhờ lượng ma lực dồi dào bẩm sinh nên cậu mới trụ được lâu đến thế, nhưng giới hạn nào rồi cũng phải đến. Số lượng rết giảm đi tỷ lệ thuận với việc ma lực của cậu cũng chạm đáy.

‘Hộc... hộc... Han Hae Sung!’

Dù đã giảm đi đáng kể, nhưng số lượng rết vẫn đông nghẹt. Tự mình xử lý chúng là điều bất khả thi, và ngay khoảnh khắc nhận thức được sự thật tàn khốc đó, Young Won đã cất tiếng gọi Han Hae Sung.

‘Này! Ư... nhanh lên! Hộc... cái đống này...!’

Tại sao lúc đó cậu lại ngây thơ tin rằng Han Hae Sung sẽ ngay lập tức lao đến?

‘Giúp tôi với!’

Tại sao lại đi cầu cứu hắn?

Như người chết đuối vớ được cọc, trong giây phút tuyệt vọng ấy, cậu đã gọi tên Han Hae Sung. Thế nhưng, thứ đập vào mắt cậu lại là nụ cười của hắn.

Một khuôn mặt tận hưởng khoái cảm tột độ — minh chứng rõ ràng nhất cho cái câu "nghe anh cầu cứu phê lắm" mà hắn vừa thốt ra.

— Haa... Đồ máu lạnh bệnh hoạn.

Đó là cụm từ lột tả chính xác nhất con người Han Hae Sung. Bất cứ ai chứng kiến biểu cảm của hắn lúc đó chắc chắn đều sẽ gật đầu đồng ý.

— Từ nay dính dáng đến cậu nữa thì tôi không làm người.

Biết hắn là thằng dở hơi từ lâu rồi, nhưng thế này thì...

Trận chiến sinh tử ấy đã vắt kiệt từng giọt ma lực cuối cùng của cậu. Cậu đi đến một kết luận cay đắng: mình không thể chiến đấu thêm nữa, và rốt cuộc sẽ phải bỏ mạng ngay bên cạnh Han Hae Sung.

Sự hối hận muộn màng ập đến. Lẽ ra cậu nên tránh xa Han Hae Sung càng xa càng tốt.

‘Vất vả cho anh rồi.’

Ngay khoảnh khắc đó, Han Hae Sung — kẻ nãy giờ vẫn dửng dưng đứng nhìn — mới chịu nhảy vọt đến bên cạnh cậu.

Giá như hắn đến sớm hơn một chút, có lẽ cậu sẽ cảm thấy đôi chút biết ơn.

‘Thằng... chó... chết...’

Đó là toàn bộ những gì Young Won nghĩ lúc đó, và đến bây giờ cảm xúc ấy vẫn vẹn nguyên. Han Hae Sung chỉ là một tên khốn nạn không hơn không kém.

— Anh dỗi à?

Nghĩ lại toàn bộ sự việc, cậu nhận ra mình chẳng việc gì phải phí lời với hắn. Young Won phớt lờ câu hỏi, khó nhọc ngồi dậy. Cái cảnh nằm ườn trên giường của hắn thế này cũng nực cười thật.

— Anh ơiii... Lần sau tôi sẽ tới sớm hơn mà.

"Lần sau" á? Làm quái gì có lần sau. Sự thản nhiên vẽ ra viễn cảnh tương lai của hắn càng khiến cậu cạn lời.

Young Won định quay lưng bước đi, phớt lờ sự tồn tại của hắn. Nếu hắn không nắm chặt lấy cổ tay cậu, thì cậu đã thành công.

— Buông ra.

Cơn giận kìm nén khiến giọng cậu trầm xuống. Không chết là xong chuyện chắc? Nỗi khiếp sợ khi cận kề cái chết, một kẻ như Han Hae Sung chắc chắn không bao giờ hiểu được. Có lẽ đến tận lúc già yếu nhắm mắt xuôi tay, hắn cũng chẳng thể nếm trải cảm giác đó.

Biết đâu hắn sẽ mỉm cười mãn nguyện ra đi vì đã có một cuộc đời quá đỗi hoàn hảo.

— Tôi bảo buông ra.

— Tôi không làm thế vì thấy vui đâu.

Có lẽ nhận ra sát khí tỏa ra từ Young Won, giọng Han Hae Sung trở nên nghiêm túc hơn hẳn.

Nhưng muộn rồi. Ban đầu cậu đinh ninh chỉ cần chửi cho hắn một trận là sẽ nguôi ngoai, nhưng giờ đây trái tim cậu lại trĩu nặng và lạnh lẽo. Nhìn mặt hắn thêm một giây nào cậu cũng thấy buồn nôn.

— Phải dồn ép đến mức cạn kiệt ma lực, nên tôi mới làm vậy.

Han Hae Sung bối rối giải thích. Thái độ mất bình tĩnh hoàn toàn trái ngược với vẻ ung dung thường ngày, nhưng chừng đó chẳng đủ để lay chuyển Young Won.

— Cạn kiệt ma lực thì sao? Nhận ra bản thân bất lực đến thảm hại, sắp chết đến nơi, chẳng làm nên trò trống gì... Ý cậu là phải nếm trải sự tuyệt vọng và nỗi sợ hãi tột cùng thì mới có thể mạnh lên được, cái lý luận rác rưởi đó chứ gì?

— Không phải vậy...

— Nực cười.

Young Won nhếch môi, giọng điệu mỉa mai sắc lạnh.

— Nếu chỉ cần trải qua mấy chuyện đó mà mạnh lên được, thì người mạnh nhất phải là tôi chứ không phải cậu.

Sinh ra đã ngậm thìa vàng sức mạnh, chưa từng nếm mùi thập tử nhất sinh, vậy mà hắn dám thốt ra mấy lời đao to búa lớn ấy. Kẻ khác nói thì cậu mặc kệ, nhưng Han Hae Sung thì không có tư cách. Sức mạnh của hắn đâu phải từ những thứ đó mà ra.

— Vì tôi đã chết tận hai lần rồi.

Một lần giữa ngọn lửa nuốt chửng cả tòa nhà.

Một lần dưới bánh chiếc xe tải gầm rú giữa màn đêm.

Nếu cái chết rèn giũa con người ta trở nên mạnh mẽ, thì Young Won — kẻ đã hai lần bước qua Quỷ Môn Quan — phải mạnh hơn Han Hae Sung gấp vạn lần.

— Kỳ lạ thật, tự nhiên lại thấy thất vọng. Dù mối quan hệ của chúng ta cũng chẳng thân thiết đến mức có thể dùng từ "thất vọng".

Giật mạnh tay khỏi cái siết chặt của Han Hae Sung, Young Won bước đi từng nhịp dứt khoát.

Dù miệng luôn chửi hắn là thằng điên, nhưng từ lúc nào cậu lại xem hắn là người gần gũi? Một cảm giác kinh tởm tột độ dâng trào trong lồng ngực.

— ...Tôi xin lỗi.

Thế nhưng, giọng nói trầm buồn vang lên từ phía sau đã níu giữ bước chân lạnh lùng của Young Won.

Là vì lời xin lỗi quá đỗi bất ngờ? Hay sâu thẳm bên trong, cậu vẫn muốn cho hắn cơ hội giải thích? Chính cậu cũng chẳng thể hiểu nổi lòng mình.

— Có một skill... chỉ khi rơi vào trạng thái cạn kiệt ma lực anh mới có thể nhận được. Nên... nên tôi mới...

Giọng nói ấy chẳng còn lấy một chút dư vị tự tin thường ngày. Nó mang theo sự tuyệt vọng, cố gắng níu giữ Young Won bằng mọi giá.

“…Làm sao thế?”

Young Won có chút bối rối lên tiếng.

“Bày đặt vờ vịt rầu rĩ, chẳng hợp với cậu chút nào.”

Vì thái độ khác hẳn ngày thường của đối phương quá đỗi gượng gạo, lời lẽ tuôn ra bất giác trở nên sắc mỏng.

“Vì tôi sợ nếu mình cười lúc này, anh sẽ quay lưng bỏ đi không thèm nhìn lại.”

“……”

Bị nói trúng tim đen, cậu nhất thời nghẹn lời. Nếu ban nãy tên này mà nhe nhởn cười cợt, chắc chắn cậu đã coi đó là một trò đùa dai.

Nhưng chính vì hắn xin lỗi một cách nghiêm túc, như thể thực sự hối lỗi, nên bước chân cậu mới bị níu lại.

“Ngay từ đầu tôi đã không hề có ý định để anh phải chết. Cũng chẳng muốn làm anh khổ sở, nhưng…”

“Đừng có nực cười.”

“…Tại tôi cảm giác anh có vẻ rất tận hưởng việc bị dồn vào chân tường.”

“Đấy mà gọi là lý do bào chữa à?”

Young Won bật cười khô khốc. Trên đời này làm quái gì có ai lại đi tận hưởng mấy thứ như thế chứ.

“Không có lý sao?”

Han Hae Sung khẽ mỉm cười. Dáng vẻ tiu nghỉu thoáng qua ban nãy đã bay biến không còn tăm hơi, thế nhưng cậu cũng chẳng phàn nàn gì.

‘Mẹ kiếp, đúng là không hợp chút nào.’

Chỉ một câu nhận lỗi thôi mà có cần phải làm người ta sởn gai ốc đến mức này không?

“Bỏ mấy trò vô bổ đó đi và giải thích đàng hoàng xem nào.”

Khoanh tay ngồi xuống giường, Young Won gặng hỏi. Tình trạng cơ thể đã khá hơn ban nãy rất nhiều, nhưng dĩ nhiên cũng chẳng gọi là khỏe khoắn gì cho cam.

“Đúng như những gì anh nghe đấy. Thử kiểm tra bảng kỹ năng của anh xem. Chắc là vừa xuất hiện thêm một skill mới rồi.”

“Chắc là…”

Đôi mắt cậu nheo lại trước thái độ thiếu chắc chắn của đối phương. Han Hae Sung nhún vai.

“Thì biết đâu được đấy.”

Thấy bộ dạng hoàn hảo như thường ngày của hắn, Young Won khẽ thở dài. Ban nãy máu nóng còn dồn lên tận đỉnh đầu, vậy mà giờ cậu lại có thể thản nhiên chấp nhận mọi chuyện.

Bảo sao lần nào cũng bị xoay mòng mòng trong lòng bàn tay Han Hae Sung.

“Cứ liệu hồn nếu không có đấy.”

Tự ái dâng lên nên cậu buông lời đe dọa, nhưng thực ra dù chẳng có skill mới nào thì cậu cũng chẳng đến mức tức điên lên.

Chỉ là ý nghĩ “giá như ngay từ đầu nói toẹt ra có phải tốt hơn không” cứ bám riết lấy tâm trí…

Young Won rời mắt đi. Một bảng hệ thống bán trong suốt hiện ra ngay trước mặt.

Giữa những cái tên quen thuộc, một kỹ năng mới toanh lập tức đập vào mắt. Đúng như lời Han Hae Sung nói, cậu thực sự đã nhận được nó.

“Có rồi đúng không? Anh ấy.”

Vờ vịt thiếu tự tin là thế, nhưng đôi mắt sáng ngời kia lại ngập tràn sự chắc nịch. Chắc hẳn hắn đã đoán ra qua nét mặt của cậu.

Young Won không đáp lời. Một chút cố chấp dỗi hờn vặt vãnh, nhưng hiển nhiên chẳng có tác dụng gì với Han Hae Sung.

“Chúc mừng anh.”

Nếu chỉ là một skill vớ vẩn, chắc chắn cậu sẽ mắng thẳng vào mặt hắn rằng “Chỉ vì cái thứ giẻ rách này mà hành tôi khốn khổ thế hả?”... nhưng cậu không thốt nên lời nào, dù chỉ là nói đùa.

Trước hết, đây là một skill cấp S…

[Khởi tử hồi sinh (S): Trời có sập cũng có lỗ hổng để thoát thân. Dịch chuyển người sử dụng đến không gian an toàn trong tình huống khẩn cấp.]

Cậu biết thừa kỹ năng này bá đạo đến nhường nào.

Không rõ ai là người phán đoán "tình huống khẩn cấp" hay "không gian an toàn" nằm ở đâu, nhưng hiệu quả thì chắc chắn không phải bàn cãi.

Han Hae Sung trong nguyên tác chỉ sử dụng skill này đúng một lần khi chiến đấu với quái vật cấp Ex. Không hẳn là do bị dồn vào đường cùng, mà là…

“Cậu cũng dùng cách y hệt để lấy được skill này à?”

Nhớ lại một phân cảnh trong tiểu thuyết, Young Won ngẩng lên hỏi.

“Vâng.”

“…Vậy sao?”

Cứ tưởng đó là skill hắn có sẵn từ đầu cơ đấy.

“Cậu thì lấy đâu ra chuyện cạn kiệt ma lực chứ?”

Từ lúc thức tỉnh, Han Hae Sung đã mạnh sẵn rồi. Dĩ nhiên, không thể kết luận rằng cứ mạnh thì không bao giờ cạn ma lực, nhưng…

“Cậu đâu phải kiểu người đâm đầu mù quáng?”

Đầu tiên, Han Hae Sung rất thông minh. Khác hẳn với Young Won, người luôn dùng cơ thể va chạm thực tế để học hỏi và vận dụng kỹ năng.

Trước khi bước vào hầm ngục, chỉ với những thông tin được cung cấp, tên này đã chạy hàng loạt mô phỏng trong đầu xem nên dọn dẹp bằng cách nào. Và rồi hắn sẽ dọn sạch hầm ngục bằng phương án tối ưu nhất, không sai lệch lấy một ly.

Một kẻ như Han Hae Sung mà cũng có lúc cạn kiệt ma lực sao. Dù biết con người sinh ra không ai hoàn hảo, nhưng chuyện này vẫn khiến cậu sốc không nhẹ.

“Vì tôi muốn thử xem sao.”

Chà… câu trả lời cất lên còn gây sốc hơn.

“Tôi tò mò không biết khi ma lực cạn sạch thì cơ thể sẽ thế nào.”

“…Cậu tò mò chuyện đó á?”

“Ma lực đâu phải sinh mệnh lực. Nên tôi tự hỏi nếu nó biến mất hoàn toàn thì chính xác chuyện gì sẽ xảy ra.”

Ánh mắt Young Won nheo lại. Thấy cái nhìn đầy ẩn ý đó, Han Hae Sung khẽ phì cười.

“Thực ra có rất nhiều người nghiên cứu về ma lực rồi, nên tôi cũng chẳng cần phải tự mình đem thân ra thử.”

“…Ừ. Hóa ra cậu cũng biết.”

Hậu quả của việc cạn ma lực. Ngay cả những cuốn sách vô thưởng vô phạt mà Young Won đọc hồi mới rơi xuống thế giới này cũng ghi chép rất rõ ràng. Chẳng có lý do gì phải đích thân đi làm cái trò ngu ngốc đó cả.

“Nhưng tôi thì hơi khác một chút.”

Câu nói bồi thêm của Han Hae Sung cũng không làm biểu cảm của Young Won thay đổi nhiều. Hắn lại nhún vai.

“Chắc chắn chưa ai từng lấy Hunter cấp S ra làm thí nghiệm đâu đúng không?”

“Hừ.”

Cạn lời đến mức một tiếng cười hắt bật ra khỏi môi.

“Thế nên cậu mới tự mình thử nghiệm?”

“Đâu có lý do gì để không thử?”

Làm chuyện nguy hiểm tính mạng không được tính vào "lý do" chắc?

Nhìn Young Won cứng họng trước tư duy không thể lý giải nổi, Han Hae Sung mỉm cười tươi rói.

“Nhờ thế mà tôi mới lấy được skill đấy.”

Cũng đúng. Nếu viện cớ đã biết trước kết quả mà không tự mình thử nghiệm, chắc chắn hắn đã chẳng bao giờ có được kỹ năng Khởi tử hồi sinh.

“Nhưng nếu điều kiện là cạn kiệt ma lực, vậy tại sao từ trước đến nay…”

Vừa lầm bầm, cậu vừa kiểm tra lại bảng kỹ năng. Thiếu gì Hunter rơi vào cảnh cạn sạch ma lực khi dọn hầm ngục, vậy mà Han Hae Sung lại là người duy nhất sở hữu Khởi tử hồi sinh. Ít nhất là cho đến khi cậu lấy được nó.

Vậy thì, ngoài việc cạn kiệt ma lực, chắc chắn phải có thêm một điều kiện ẩn nào đó…

“Bởi vì nó là skill cấp S.”

Chỉ bằng chất giọng thản nhiên, Han Hae Sung đã đưa ra đáp án mà những dòng mô tả kỹ năng ngắn ngủi không hề đề cập tới.

“Chỉ những Hunter từ cấp S trở lên mới có thể nhận được thôi.”

“À.”

Young Won buông tiếng thở dài cảm thán. Cậu đã hiểu ý hắn.

Kỹ năng chỉ được trao tương xứng với thứ hạng của Hunter. Tức là, nếu một Hunter chỉ đạt cấp A, họ sẽ không thể học được skill cấp S.

Khởi tử hồi sinh là skill cấp S. Kể cả khi thỏa mãn điều kiện cạn kiệt ma lực, những Hunter dưới cấp S cũng hoàn toàn vô vọng.

“Tôi từng nửa ngờ nửa vực không biết hệ thống chỉ cấp riêng cho tôi, hay bất cứ ai hạng S trở lên cũng lấy được. Nhờ anh mà giờ mọi thứ rõ ràng rồi.”

Young Won khẽ gật gù. Cậu chẳng thèm đôi co hỏi lại xem có phải hắn vừa lôi cậu ra làm vật thí nghiệm không. Chuyện bị giấu giếm từ đầu vẫn khiến cậu bực mình đấy… nhưng kết quả thu về quá ngon nghẻ, thành ra sự tức giận cũng vơi đi phần nào.

‘Mà ngẫm lại, nếu hắn nói trước rồi skill không xuất hiện thì khéo mình còn cáu hơn.’

Dù sao thì mức độ tín nhiệm cậu dành cho Han Hae Sung cũng ở mức chạm đáy. Khéo lúc đó cậu lại nghĩ hắn đang bày trò lừa gạt mình cũng nên.

‘Không. Không nói tiếng nào mà skill cũng lặn mất tăm thì lúc đó mới gọi là toang thật sự chứ?’

Đang tự nhủ phải nhìn nhận thái độ của Han Hae Sung theo hướng tích cực, Young Won chợt nhíu mày khi một suy nghĩ khác xẹt qua.

Trái ngược với cậu, Han Hae Sung vẫn dùng gương mặt ngây thơ vô tội để nhìn lại.

“Cậu biết thừa chắc chắn sẽ thành công từ đầu rồi, đúng không.”

Một câu nói pha chút cáu kỉnh buột miệng thốt ra. Trong những tình huống rủi ro năm ăn năm thua, tốt nhất là nên giải thích cặn kẽ ngay từ đầu để đảm bảo an toàn.

Nhưng Han Hae Sung không làm thế. Xét theo tính cách của hắn, đây có thể chỉ là một trò tiêu khiển, nhưng nếu giả định việc hắn bám riết lấy cậu dạo gần đây là thật lòng, thì rất có khả năng hắn đã nắm chắc 100% sẽ không có chuyện gì tồi tệ xảy ra.

Tựu trung lại, hắn hoàn toàn tự tin rằng Young Won sẽ thu được kỹ năng này.

“Á… bị phát hiện rồi.”

“Á cái đầu cậu.”

Lắc đầu ngán ngẩm, cậu thở dài. Chẳng bất ngờ, cũng chẳng buồn nổi giận nữa.

‘Nói chung là mình khá ưng cái skill này.’

Chừng này là quá đủ để bù đắp cho cơn thịnh nộ rồi. Chỉ cần có Khởi tử hồi sinh trong tay, dù có phải liều mạng thêm một chút để hạ gục quái vật cũng chẳng sao.

Vào cái ngày lũ quái vật tràn ra khỏi hầm ngục, đây sẽ là kỹ năng hữu dụng hơn bất cứ thứ gì khác.

“Hà…”

Khi tâm trí đã thông suốt, cơ thể cũng thả lỏng mềm nhũn. Dù hình như đã được trị liệu, thể trạng cậu vẫn chẳng mấy khá khẩm.

Sự nhẹ nhõm khi vừa vượt qua một cửa ải sinh tử kéo theo cảm giác cơ thể nặng trịch như bông ngậm nước. Xoa xoa mặt, cậu cố gượng đứng dậy.

“Lần sau có làm gì thì cũng phải hỏi ý kiến vật thí nghiệm một câu đấy.”

Dù chẳng mảy may tin tưởng rằng tên kia sẽ ngoan ngoãn nghe lời… nhưng bỏ qua chuyện này thì lại thấy bứt rứt, nên Young Won chỉ ném lại một câu rồi loạng choạng bước đi.

Chắc thấy cậu đã nguôi giận nên Han Hae Sung cũng không dở chứng bám riết lấy một cách đáng thương như ban nãy.

Thực ra, đứng ở góc độ của Han Hae Sung, hắn đã có được một công cụ tuyệt vời để trói chân Young Won lâu hơn, nên chẳng việc gì phải vội.

Rột rột rột!

Hoạt động cật lực cả ngày trời thì đương nhiên phải lấp đầy cái bụng, dạ dày Young Won bắt đầu biểu tình bằng một tràng âm thanh vang dội.

“……”

Dù là hiện tượng sinh lý bình thường nhưng tiếng động quả thực quá lớn. Khựng lại giữa chừng, gương mặt cậu đỏ bừng vì xấu hổ.

“Ồ…”

Tiếng cảm thán vô thưởng vô phạt của Han Hae Sung càng như đổ thêm dầu vào lửa.

“Sấm rền cỡ này chắc sắp mưa to rồi.”

“…Im đi.”

“Chúng ta nên nghỉ một lát rồi hẵng đi tiếp. Nhỡ đâu sét đánh trúng thì sao.”

“Muốn chết à.”

“Trời mưa thì hợp nhất là…”

“Nói một câu nữa thử xem!”

Young Won quay phắt lại, chuẩn bị sẵn tư thế ăn thua đủ với cái tên đang định trêu chọc mình. Chạm phải khuôn mặt đỏ lựng của cậu, Han Hae Sung mỉm cười, sải bước tiến tới.

“Mì tôm đúng không?”

“…Hả?”

“Vào ăn bát mì rồi hẵng về nhé, anh.”

---