Bản dịch thuộc về Fuba Team, đăng tải duy nhất ở web navyteamn.com, đọc tại web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Bấm theo dõi để không bỏ lỡ chương mới nha.

#046

Hae Young cắn môi làm theo lời cậu, anh dạng chân và kéo đùi về phía ngực. Cái lỗ nhỏ đang mấp máy hiện rõ mồn một trong tầm mắt Ju Ho. Dù đây là tư thế họ thường xuyên làm mỗi khi quan hệ, nhưng hôm nay anh thấy nhục nhã hơn hẳn. 

Thế nhưng cảm giác đau lòng vì ánh mắt lạnh lùng không chút tình cảm kia còn lớn lao hơn, nó khiến nước mắt anh không ngừng tuôn rơi. Kể cả khi những ngón tay bôi đầy kem dưỡng của Ju Ho đang tàn nhẫn nới lỏng phía sau, nước mắt vẫn cứ chảy.

“Mẹ kiếp, sao cứ khóc lóc sướt mướt mãi thế. Làm mất cả hứng.”

Giọng nói bực bội của Ju Ho vang lên bên tai. Cậu cứ nghĩ Hae Young khóc là do bị cậu thúc vào miệng quá mạnh. Thà nghĩ như vậy còn hơn. Để nói ra rằng anh đã thích cậu, đã tưởng rằng cả hai đang hẹn hò thì lòng tự trọng của anh không cho phép.

Hae Young mong tình cảnh này mau kết thúc nên đã thúc giục cậu:

“Đừng nới nữa, cho vào đi…” 

“Giờ mà cho vào là rách đấy.” 

“Vì lạnh quá nên tôi mới bảo thế. Cho vào rồi cử động đi. Mau lên.”

Ju Ho mân mê khắp cơ thể Hae Young. Đặc biệt là chân tay anh rất lạnh. Lò sưởi đang bật phà phà thế này mà chắc bên ngoài anh đã bị đóng băng dữ lắm. Ju Ho nhíu mày đầy vẻ không hài lòng, cậu đặt đỉnh quy đầu vào cái lỗ chật hẹp của Hae Young rồi nhấn mạnh vào trong.

“Hức!” 

“Ôm lấy tôi đi. Bằng cả tay và chân ấy.”

Hae Young nhịn cơn đau giống như cơ thể bị xẻ làm đôi rồi dùng tay chân lạnh ngắt bao bọc lấy cơ thể nóng hổi của Ju Ho. Dương vật to lớn dần tiến lùi từng chút một rồi lút cán. Anh đã biết sau cơn đau này sẽ là khoái cảm nên không thấy sợ hãi. Chỉ là…

“Trong lúc làm với tôi, anh có từng tiếp nhận thằng nào khác ở chỗ này chưa?” 

“Không, không có…” 

“Có thì cũng phải bảo là không đấy.” 

“Thực sự, ư, không có mà!” 

“Nhìn cái sự co thắt này thì đúng là không có thật… nhưng làm sao tôi tin anh được đây.”

Vừa rút ra một nửa, dương vật đã không chút nhân từ mà đâm thẳng, nhắm trúng ngay vị trí tuyến tiền liệt. Hae Young rùng mình ôm chặt lấy Ju Ho hơn. 

Theo thói quen, Ju Ho dùng cơ thể to lớn ấm áp của mình đè ép lên người anh. Do những lần quan hệ trước đó mà trong vô thức cậu đã chọn tư thế mà Hae Young thích nhất. Khi cậu bắt đầu dập hông chậm rãi trong tư thế đó, Hae Young vốn đang vặn vẹo vì đau đớn bỗng phát ra tiếng thở gấp gáp.

“A… chỗ đó…!” 

“Thích không?” 

“Ưm, nhanh hơn nữa đi…!”

Hae Young như đang nài nỉ, anh bấm móng tay cào vào lưng Ju Ho. Ju Ho chửi thề một tiếng nhỏ rồi gấp gáp thúc mạnh vào trong anh. Dương vật đâm sâu đến tận gốc, lồi hẳn lên trên bụng Hae Young như muốn xuyên thủng qua đó.

Hae Young vừa cảm nhận nỗi đau lẫn khoái cảm cùng lúc, anh nhắm nghiền mắt lại. Khi nhắm mắt, âm thanh trở nên rõ rệt hơn khiến cảm giác tình dục tăng cao. Tiếng thở dốc của cả hai, tiếng bì bìu đập vào mông chan chát, tiếng giường kêu kẽo kẹt…

“Không làm thì… anh định tính sao đây. Thích đến chết đi được thế này mà.”

Phập! Ju Ho vừa thúc mạnh vào trong, vừa thì thầm bên tai anh. Dù cơ thể run rẩy nhưng Hae Young vẫn quờ quạng giữ lấy mặt Ju Ho để hôn. Anh đưa lưỡi ra muốn len lỏi vào miệng cậu nhưng Ju Ho không chịu mở miệng. Hae Young hé mắt nhìn cậu. Ánh mắt anh chạm phải đôi đồng tử lạnh lẽo như băng.

“Đừng nhắm mắt, nhìn cho kỹ xem anh đang làm tình với ai.”

Dù lại bị tổn thương bởi ánh mắt lạnh lùng và giọng điệu giễu cợt đó, Hae Young vẫn gật đầu. Lúc này Ju Ho mới như ban ơn mà mở miệng ra. Khi Hae Young đẩy lưỡi vào trong, Ju Ho liền mút lấy.

“Ư, ưm…”

Làm với Ju Ho, dù là hôn hay làm tình thì anh đều thích. Không chỉ vì kỹ năng của cậu xuất chúng như lời đồn làm gì cũng giỏi, mà thực tế là chỉ cần được cậu ôm thôi, anh đã thấy mãn nguyện rồi. Hae Young đã lún sâu vào tình cảm với cậu lúc nào không hay, giống như việc bị ướt áo bởi cơn mưa phùn vậy. Khi đã thừa nhận tình cảm của mình, anh bắt đầu thấy sợ hãi.

Liệu Ju Ho có thất vọng nếu anh tiết lộ mình chính là ‘người anh’ thời thơ ấu không? Nhưng vì không muốn lừa dối cậu thêm nữa nên anh đã định sẽ thành thật thú nhận và tỏ tình. Rằng dù Olympic có kết thúc thì anh vẫn muốn tiếp tục gặp cậu. Vì cả hai đều có thiện cảm với nhau, vậy nên anh hy vọng cậu sẽ suy nghĩ tích cực. Mới chỉ vài giờ trước thôi, Hae Young vẫn còn ôm ấp cả sự bất an lẫn kỳ vọng.

‘Bạn tình…’

Thực ra chỉ cần suy nghĩ một chút là biết Ju Ho chỉ muốn cơ thể của anh. Mỗi khi đi chơi gọi là hẹn hò, Ju Ho luôn tỏ ra thờ ơ, chỉ khi ở trên giường thì mắt cậu mới sáng lên. Cậu chỉ đặc biệt dịu dàng lúc dọn dẹp sau khi quan hệ xong mà thôi. Phải rồi. Cậu luôn giữ thái độ nhất quán. Chẳng qua vì anh quá thích cậu nên mới muốn hiểu lầm chăng? Gương mặt anh nóng bừng vì xấu hổ, và trái tim đau nhói vì cảm giác bị phản bội không rõ lý do.

Dù In Hyuk gặp ở cửa phòng đã nhen nhóm hy vọng khi nói rằng “Ju Ho trông đặc biệt thoải mái khi ở bên anh”, nhưng anh chẳng tìm được cách nào để an ủi trái tim tan nát của mình. Hae Young rời khách sạn để quay về ký túc xá. Khoảng cách khá xa nên lẽ ra phải gọi taxi, nhưng anh cứ thẫn thờ bước đi vô định về phía trước.

Chẳng biết bao lâu đã trôi qua. Những cơn gió lạnh khiến anh tỉnh táo hơn đôi chút. Đứng sững lại giữa con đường tuyết rơi trắng xóa, Hae Young… quyết định quay lại khách sạn. Anh biết những lời Ju Ho thốt ra là khó lòng rút lại, nhưng anh muốn nghe thử một lần xem cậu đã nghĩ gì mà nói vậy. Nếu Ju Ho nói dù chỉ một lời xin lỗi, hay thậm chí là có chút biểu hiện hối lỗi thôi thì…

‘Mình đã nghĩ đến mức dù chỉ làm bạn tình thôi cũng được, hãy cứ tiếp tục ở bên nhau đi, đúng là chẳng còn chút tự trọng nào mà…’

Cơ thể Hae Young rung chuyển theo nhịp hông của Ju Ho. Rõ ràng Ju Ho đang giày xéo vào những điểm nhạy cảm khiến anh thấy sướng như mọi khi, nhưng sướng bao nhiêu lại đau bấy nhiêu, và đau bao nhiêu lại buồn bấy nhiêu.

‘Liệu đã bao giờ có dù chỉ một khoảnh khắc cậu thích tôi chưa… Vì tất cả những gì chúng ta đã trải qua chắc chắn không thể hoàn toàn là giả dối…’

Cơ thể to lớn của Ju Ho đè ép lên người Hae Young, cậu xoay hông khi đã cắm sâu vào tận bên trong. Khi tiếng rên rỉ thoát ra từ miệng anh, Ju Ho như muốn nuốt chửng cả tiếng rên đó bằng cách đẩy lưỡi vào sâu trong cổ họng.

‘Những chuyện thế này… dù không thích cũng vẫn làm được mà.’

Chuyển động vừa chậm lại một chút bỗng nhiên lại tăng tốc. 

“A, á!” 

Những tiếng rên như tiếng hét của Hae Young đều bị Ju Ho nuốt trọn. Hae Young nhìn Ju Ho với đôi mắt đờ đẫn. Đôi mắt lạnh lẽo vằn tia máu của cậu vẫn luôn nhìn xuống anh từ đầu đến cuối mà không hề nhắm lại.

‘Cậu lạnh lùng như thế, còn tôi… tại sao tôi lại…’

‘Lại nghĩ rằng cậu ấm áp cơ chứ.’

Cơ thể Hae Young run bắn lên. Một lượng lớn tinh dịch bắn tung tóe lên ngực của cả hai. Ngay sau đó, Ju Ho thúc sâu vào trong Hae Young và trút hết tinh túy vào đó. 

Sau khi xuất tinh, Ju Ho vẫn cứ cắm dương vật ở đó, mãi đến khi nó xìu hẳn mới rút ra. Chiếc bao cao su đã nới lỏng vẫn kẹt lại trong lỗ của Hae Young khi dương vật rút ra ngoài. Ju Ho nắm lấy đầu bao kéo tuột ra, thắt nút lại rồi ném xuống gầm giường.

“Có vẻ hết lạnh rồi đấy.”

Ju Ho vừa nói vừa mân mê tay chân của Hae Young. Do vận động mạnh nên thân nhiệt tăng cao, tay chân lạnh ngắt khi nãy giờ đã trở nên dính dớp. Ju Ho không chút do dự lật người Hae Young của lúc này đang thở dốc vì kiệt sức lại.

“Hết bao cao su rồi… tôi làm trần nhé. Sẽ không bắn vào trong đâu.” 

“Hức!”

Trước khi Hae Young kịp trả lời, dương vật của Ju Ho đã thụt vào trong lỗ. Dương vật đang cương một nửa đâm sầm vào cái lỗ đang dần khép lại. Cảm nhận được dương vật đang dần nở to ra bên trong, Hae Young rùng mình. Ju Ho nắm lấy hông anh dập hông, sau đó áp sát người vào lưng anh, luồn tay vào xoa bóp lồng ngực.

“Chỗ này cũng ấm.” 

“Hức… a…!” 

“Trong lỗ cũng ấm.” 

“Ư… hư, ức!” 

“Ha, chết tiệt, chắc anh không bị cảm lạnh đâu nhỉ.”

Nơi lạnh nhất chính là trái tim anh, nhưng Ju Ho đời nào biết được.

Còn tiếp

Bản dịch thuộc về Fuba Team, đăng tải duy nhất ở web navyteamn.com, đọc tại web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Bấm theo dõi để không bỏ lỡ chương mới nha.