Ngày 20 Chap. Follow Page của Team để cập nhật thông tin ra truyện nhé: Chord
Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.
Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!
Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3
Chương 112
Hắc ma pháp!
Ronan lập tức nín thở, nhoài người sang một bên để né tránh làn khói đen. Tên hắc ma pháp sư không bỏ lỡ sơ hở đó, lao tới xốc Cohen đứng dậy.
‘Bọn chúng có đồng bọn sao?’
Dù vậy, anh cũng không thể để chúng dễ dàng tẩu thoát. Ronan rút kiếm, lao thẳng về phía kẻ thù. Cùng với động tác rút vũ khí, lưỡi kiếm vung ngang, chém phăng cánh tay của tên hắc ma pháp sư. Cánh tay đứt lìa rơi phịch xuống đất.
"Á! Làm vậy là không được đâu!"
Tiếng hét của Cohen vang lên cũng là lúc Ronan nhận ra có điều gì đó không ổn. Cảm giác truyền đến tay không giống như đang chém vào da thịt, mà giống như vừa chém vào khoảng không.
"Ngươi chưa từng chiến đấu với hắc ma pháp sư bao giờ đúng không?"
Kẻ địch cười khẩy, vươn tay về phía anh. Rõ ràng cánh tay ấy vừa bị chặt đứt, thế mà chẳng biết từ lúc nào đã nối liền lại, chực chờ tóm lấy mặt Ronan. Anh cố gắng né tránh, nhưng vì đang trong đà tấn công nên khoảng cách quá gần. Bàn tay hóa thành làn khói của tên hắc ma pháp sư tóm gọn lấy đầu anh.
"Khụ."
Ronan theo phản xạ nín thở, nhưng một cơn đau dữ dội lập tức ập đến nơi hốc mắt. Toàn bộ sự chú ý của anh bị cơn đau thu hút, và ngay trong khoảnh khắc mất cảnh giác đó, tên hắc ma pháp sư đã tung cước đá văng anh đi.
"Hự."
Khi Ronan ngã xuống, làn khói bám trên mặt cũng tan biến. Thế nhưng, vào giây phút bị trúng đòn, anh đã vô tình hít phải một chút khói đen, khiến nỗi đau đớn lan tràn khắp cơ thể. Giữa lúc đang vật vã không thể nhúc nhích, một cuộc hội thoại lọt vào tai anh.
"Mau đi thôi, Giáo sư."
"Ta, chuyện đó..."
"Chà. Chắc ngài mệt rồi. Để tôi bế ngài vậy."
"Ấy! Từ từ đã!"
"Kẻ đó sẽ không sao đâu. Trái tim nhân hậu của Giáo sư lúc nào cũng khiến tôi kinh ngạc, nhưng giờ không phải lúc cho chuyện đó."
Anh cảm nhận rõ tên hắc ma pháp sư và Cohen đang nhanh chóng rời đi. Ronan cố gượng dậy, nhưng mọi nỗ lực đều vô ích. Chút sức tàn còn lại chỉ đủ để anh cố gắng níu giữ ý thức đang dần mờ mịt.
"Ronan!"
Chợt, giọng nói của Kenny vang lên. Không, là Kenaz sao? Chưa kịp suy nghĩ thêm, trước mắt anh đã tối sầm lại.
***
Tại phòng y tế của Đặc vụ Kỵ sĩ đoàn.
Ronan vẫn nằm bất tỉnh trên giường. Túc trực bên cạnh anh là Kenny. Thằng bé thu mình lại, khiến thân hình vốn đã nhỏ bé nay lại càng thêm nhỏ thó.
‘Giá như mình đến sớm hơn một chút…’
Kenny siết chặt hai bàn tay đến mức trắng bệch.
Sau khi Ronan đuổi theo Cohen, nhóc con cũng lén rời khỏi tòa nhà. Nhờ vóc dáng nhỏ nhắn, việc lẻn ra ngoài chẳng có gì khó khăn. Thấy Ronan rẽ vào một con hẻm, thằng bé liền bám theo.
Thế nhưng, trái với sự nóng ruột trong lòng, dù có chạy cật lực đến đâu, khoảng cách với Ronan vẫn không sao rút ngắn được. Tất cả là tại đôi chân ngắn ngủn này.
‘Mình chẳng thể làm được gì cả.’
Đến khi thằng bé tới nơi, tên hắc ma pháp sư và Cohen đã cao chạy xa bay. Còn Ronan thì nằm gục trên mặt đất.
‘Ronan đau đớn như vậy mà mình chẳng thể làm gì…’
Thằng bé dễ dàng nhận ra loại hắc ma pháp đã tấn công anh. Nhưng với cơ thể này, nhóc không thể chữa trị cho anh, cũng chẳng đủ sức đưa anh đến nơi an toàn. Cuối cùng, bản thân thực sự vô dụng.
Lúc đó, Kenny chỉ biết nắm chặt tay Ronan và liên tục gọi Lux. May mắn thay, lần này Lux đã đáp lời.
Nhờ sự cứu chữa của Lux, Ronan đã được chuyển về Đặc vụ Kỵ sĩ đoàn. Nhìn Kenaz cứ bồn chồn đứng ngồi không yên, Lux đành an ủi rằng anh chỉ đang ngủ say rồi mới rời đi. Dù phần nào yên tâm trước lời khẳng định đó, Kenaz vẫn không sao kìm nén được cảm giác tự trách đang dâng trào.
‘Nếu là cơ thể gốc, chuyện này đã chẳng xảy ra.’
Ngay từ đầu, Ronan sẽ không bao giờ bị hắc ma thuật hạ gục. Cũng may đó không phải là loại phép thuật chí mạng, chứ nếu trúng phải loại tà ác hơn, hậu quả thật không dám tưởng tượng.
‘Tại sao lại là cái cơ thể chết tiệt này. Một hình hài vô dụng…’
Cơ thể trẻ con run lên bần bật, chìm trong sự phẫn nộ và tủi thân. Chính lúc ở độ tuổi này, vì quá yếu ớt và vô dụng, hắn đã bị chính mẹ ruột vứt bỏ.
Kenaz vẫn nhớ như in khoảnh khắc đó. Bàn tay gầy gò như cành củi khô của mẹ. Những đồng xu rơi xuống tay bà. Một, hai, ba.
Ba đồng xu.
Đó chính là giá trị của hắn.
Tại sao lại mang đúng cơ thể của thời điểm ấy cơ chứ.
‘Ta kinh tởm bộ dạng này. Căm ghét nó.’
Sự chán ghét bản thân càng sâu sắc, tà khí của lời nguyền càng siết chặt lấy trái tim. Bản năng mách bảo rằng nếu cứ tiếp tục trạng thái này sẽ rất nguy hiểm, nhưng hắn không sao rũ bỏ được những cảm xúc tiêu cực đang bủa vây.
Giữa lúc Kenaz đang chìm dần vào vũng lầy tuyệt vọng.
"Ư..."
Ronan khẽ nhíu mày, cựa mình. Kenny giật thót, vội vã đưa mắt nhìn. Bàn tay anh quờ quạng như đang tìm kiếm thứ gì đó, rồi đôi mắt xanh lam từ từ hé mở, chậm rãi hướng về phía thằng bé. Không dám đối mặt, nhóc con vội cụp mắt xuống.
"...Sao mặt mũi nhóc lại thành ra thế kia?"
"Không có gì."
"Mệt à? Nằm xuống đây. Ngủ cùng nhau nào."
Cách nói năng lẫn lộn giữa kính ngữ và lời nói trống không chứng tỏ anh vẫn chưa tỉnh ngủ hẳn. Ronan chậm chạp nhích người nhường chỗ, rồi nắm lấy cổ tay Kenny kéo lại. Dù lực kéo rất yếu, nhưng thằng bé vẫn ngoan ngoãn nương theo.
"Nhóc không bị thương ở đâu chứ?"
"Vâng."
"May quá."
Ronan ôm trọn Kenny vào lòng, khẽ mỉm cười. Dường như đã an tâm, anh lại chìm vào giấc ngủ.
Kenny rúc sâu vào vòm ngực anh, áp sát đến mức có thể nghe rõ từng nhịp đập. Mặc dù tư thế có vẻ gò bó, Ronan trong cơn ngái ngủ vẫn ôm chặt lấy đứa trẻ.
Thình thịch. Thình thịch. Nhịp tim của anh truyền qua từng thớ thịt. Hơi thở đều đặn, ấm áp xâm chiếm mọi giác quan của hắn.
‘Hóa ra, dù ta có trong bộ dạng này, cậu vẫn yêu thương ta.’
Ý nghĩ ấy xẹt qua, lồng ngực hắn bỗng căng phồng như chực vỡ tung, kéo theo một cơn chóng mặt như say sóng. Nhắm mắt lại rồi mở ra, hắn nhận thấy cơ thể mình đã lớn phổng phao, đến mức không thể nằm ngoan trong vòng tay anh được nữa. Hắn đã trở lại hình dáng ban đầu.
Kenaz đưa tay vuốt ve khuôn mặt Ronan, ngón cái khẽ miết nhẹ gò má anh.
"Ta thích cậu. Thích đến mức không biết phải làm sao nữa."
Kenaz cúi xuống. Mái tóc vàng óng xõa rủ, đổ bóng lên khuôn mặt người đang say giấc. Hắn chậm rãi, đầy trân trọng, đặt một nụ hôn lên trán Ronan.
"Ta sẽ không bao giờ để cậu rơi vào nguy hiểm nữa."
Dù cho bản thân có phải mang hình hài nào đi chăng nữa.
Kenaz thầm thề với lòng mình. Ngắm nhìn khuôn mặt Ronan thêm một lát, hắn đứng dậy mặc quần áo. Nhân lúc anh đang ngủ, có vài chuyện cần phải giải quyết dứt điểm.
‘Phải nhờ Denevia túc trực bên cạnh Ronan mới được...’
Nếu xét về sức mạnh chiến đấu thì Sion là lựa chọn tốt nhất, nhưng cậu ta đang đi công tác. Hiện tại, số người có thể tin tưởng giao phó nhiệm vụ này chẳng có là bao. Nghĩ bụng phải lôi kỳ được Erickson và Lux đến đây, Kenaz rảo bước rời khỏi phòng y tế.
Bởi vậy, hắn hoàn toàn không nhìn thấy khuôn mặt Ronan đang đỏ bừng lên.
***
Cùng lúc đó, tại một tòa nhà hoang.
Tòa nhà này vốn bị bỏ dở giữa chừng do chủ thầu phá sản, từ lâu đã trở thành hang ổ của đám du côn ranh con trong vùng. Thế nhưng hiện tại, nó đã bị một nhóm khác chiếm giữ.
"Xin lỗi vì không thể mời Giáo sư đến một nơi tử tế hơn."
Một tên hắc ma pháp sư khoác áo choàng đen, đeo chiếc mặt nạ trắng chỉ chừa lại đôi mắt, cung kính cúi đầu tạ lỗi với Cohen. Cohen lúc này đang ngồi trên một chiếc ghế lộng lẫy hoàn toàn lạc quẻ với không gian xung quanh. Bề ngoài tỏ ra bình thản, nhưng đôi tay giấu trong túi quần của anh ta đang run lên bần bật.
‘Lũ điên này. Sao tự nhiên lại tụ tập hết ở đây thế?’
Cohen đang vô cùng khiếp đảm. Hơn chục kẻ có mặt ở đây đều là những kẻ tôn sùng, gọi anh ta là "Giáo sư". Trang phục áo choàng đen, mặt nạ trắng của chúng y hệt bộ dạng mà Cohen vẫn thường hóa trang.
Gã "Giáo sư" mà bọn chúng nhắc đến, vào một ngày nọ bỗng dưng xuất hiện trong thế giới của giới hắc ma pháp, giống như một vị tiên phong sẵn sàng truyền dạy kiến thức về hắc ma thuật mà chẳng đòi hỏi bất cứ điều kiện gì. Những kẻ học được từ anh ta mà trở thành hắc ma pháp sư, hay những ai lĩnh hội được chân lý lớn lao, đều tự xưng là đệ tử.
Thế nhưng, số người biết được chân tướng vị "Giáo sư" kia thực chất chỉ là một gã nghiên cứu sinh sắp chạm ngưỡng ba mươi mà vẫn chưa lấy nổi bằng tiến sĩ tên Cohen, lại hiếm hoi đếm trên đầu ngón tay.
‘Mình đúng là điên rồi. Điên thật rồi! Sao hồi đó lại cái miệng dạo chơi cơ chứ!’
Ban đầu, anh ta hoàn toàn không lường trước sự việc sẽ đi xa đến mức này. Trong quá trình nghiên cứu chuyên ngành, Cohen tình cờ đọc được một sự kiện lịch sử do các hắc ma pháp sư gây ra. Từ đó, anh ta nảy sinh hứng thú với chính bản thân hắc ma thuật. Hắc ma thuật vốn được truyền dạy theo hình thức sư đồ nghiêm ngặt, nhưng Cohen đã lùng mua được vài cuốn sách ở chợ đen.
Hiến tế để đổi lấy sức mạnh mong muốn! Mọi thứ đều có thể trở thành hiện thực! Hắc ma thuật gợi liên tưởng đến những nghi lễ tế thần thời cổ đại đã khơi dậy sự tò mò trong anh.
‘Mình chỉ thuần túy đam mê dưới góc độ học thuật, góc nhìn của một học giả thôi mà!’
Cohen chưa từng có ý định trở thành hắc ma pháp sư. Ước mơ của anh ta là trở thành giáo sư lịch sử, chuyên nghiên cứu thời kỳ cổ đại.
Chính vì vậy, khi đưa ra dăm ba lời khuyên cho Calia, anh ta chẳng nghĩ ngợi gì nhiều. Nào ngờ Calia lại thực sự trở thành một hắc ma pháp sư! Một kẻ tay ngang như mình lại có thể đào tạo ra một hắc ma pháp sư chỉ bằng lý thuyết!
‘Lẽ nào mình là thiên tài sao?’
Kể từ ngày đó, Cohen càng lao đầu vào nghiên cứu hắc ma thuật. Một phần cũng bởi cuộc sống ở viện cao học quá đỗi khắc nghiệt, chẳng màu hồng như tưởng tượng, nên anh ta càng dễ dàng lún sâu.
Trong một lần tình cờ ghé quán rượu, anh ta bắt gặp một thanh niên khao khát trở thành hắc ma pháp sư. Nhớ đến Calia, Cohen vừa nhâm nhi chén rượu được mời vừa truyền dạy phương pháp, và rồi gã thanh niên đó cũng thực sự lột xác thành hắc ma pháp sư.
Kể từ đó, hễ cứ đến quán rượu ấy, lại có người đứng đợi Cohen, mua rượu mời mọc để xin thỉnh giáo. Đến khi có người tò mò hỏi danh xưng, anh ta liền cao ngạo bảo họ hãy gọi mình là "Giáo sư".
‘Giáo sư, Giáo sư... Nghe hai tiếng đó lọt tai biết bao...’
Có lẽ vì ở thế giới thực, anh ta chỉ là một tên nô lệ sai vặt cho giáo sư hướng dẫn, nên tiếng gọi ấy lại càng thêm ngọt ngào. Cảm giác được mọi người nhìn bằng ánh mắt đầy ngưỡng mộ thật sự rất kích thích. Việc bọn họ dỏng tai lắng nghe từng lời mình nói mang lại sự thỏa mãn tột độ. Anh ta đã say sưa đắm chìm trong ảo giác rằng một kẻ tầm thường như mình bỗng chốc hóa thành nhân vật tầm cỡ.
Cứ thế, thực tại chẳng thu về kết quả gì, các mối quan hệ xã hội cũng rối tung rối mù. Dù sâu thẳm bên trong biết rõ mình đang đi chệch hướng, nhưng Cohen lại càng mượn cớ đó để trốn tránh thực tại và lún sâu vào vai diễn "Giáo sư".
Cho đến một ngày, khi đang ở viện cao học, một người phụ nữ đã tìm đến tận nơi.
"Ngươi thực sự là Giáo sư sao? Nhìn quá đỗi tầm thường."
Câu nói của ả khiến Cohen sợ đến mức á khẩu, toàn thân run rẩy. Có kẻ đã phát hiện ra thân phận thật của "Giáo sư". Dù đã cố gắng rạch ròi hai thân phận hết mức có thể, anh ta vẫn không tránh khỏi cú sốc lớn.
Mặc kệ thái độ của Cohen, người phụ nữ vẫn thản nhiên:
"Ta có nghĩ ra một loại hắc ma pháp. Để thực hiện nó, ta cần sự giúp đỡ của ngươi."
***
💬 Bình luận (0)