Đây là bản dịch tiếng Việt không chính thức của Trà Xanh Ăn Cứt Tao, chỉ phục vụ mục đích đọc cá nhân. Mọi quyền tác giả thuộc về tác giả và đơn vị phát hành gốc. Vui lòng không reup hoặc sử dụng cho mục đích thương mại. Chỉ đăng tải tại Web Navyteamn.com.

Follow page để xem thêm về các bộ truyện khác nhé!

Nếu có lỗi hãy comt để mình sửa nhé <3 Cảm ơn bạn rất nhìu <3

---

Chương 55

Lý do duy nhất khiến Lee Gyo Han không dồn ép người yêu lớn tuổi hơn mình trong lần hẹn hò đầu tiên vô cùng đơn giản: Bởi vì anh là dân thường.

Khoan bàn đến việc thời gian hắn khoác áo lính còn nhiều hơn cả thời sinh viên, ngay cả ở một nơi tập hợp toàn những kẻ ngông cuồng như Bạch Ngưu thì "Thà giết mười tên mafia còn hơn lỡ tay giết một dân thường" vẫn luôn là tôn chỉ phục vụ. Dù có là Lee Gyo Han đi chăng nữa, sống trong môi trường đó, thật khó để không học được sự cẩn trọng.

Nhưng ở lần tiếp theo này, khi cả hai đã lật bài ngửa với nhau, mọi chuyện lại khác.

Thậm chí, nhờ Su Hyun nhận ra bầu không khí khác thường và viện một cái cớ nghe vô cùng bùi tai: "Khoan đã, anh không muốn làm bẩn ghế sofa đâu", tư thế của họ cũng thay đổi đầy kịch tính.

"Anh ráng chịu đựng nổi không?"

"……Ngay từ đầu, tại sao, cứ phải, —Hức!"

Đứng tựa lưng vào tường thư viện với một bên chân bị nâng lên cao, Su Hyun vội vàng nín thở khi cảm nhận được thứ trơn trượt ướt át đang miết dài trên hậu huyệt khép kín.

Thực ra dù đang ở tư thế này, anh cũng chẳng cần lo mình sẽ ngã.

Bàn tay nắm lấy từng bên mông rồi bành rộng ra có lực siết mạnh đến mức không cho phép xương chậu của anh được phép cử động dù chỉ một chút. Thậm chí nếu cần, anh luôn có thể bám víu vào cơ thể rắn chắc chẳng khác gì bức tường phía sau lưng kia.

Dù vậy, Su Hyun vẫn cố tự dồn sức đứng bằng một chân. Hiếm khi tỏ ra kiêu ngạo trong những chuyện khác, nhưng riêng việc dùng cơ thể để trụ vững thế này, anh không muốn nhượng bộ.

Chỉ có một điều anh không biết, đó là tình cảnh hiện tại hoàn toàn do gã đàn ông hiểu rõ sự bướng bỉnh ấy nhất trên đời cố tình sắp đặt.

"Hưm……."

Ngay sau đó, dị vật thô to, nóng rực bắt đầu nông rộng vách ruột đang rung lên vì hưng phấn để chen vào.

Cảm giác lối vào trơn tuột nhờ dịch thể và gel bôi trơn đang từ từ mở miệng hiện lên cực kỳ rõ nét. Niêm mạc ướt át vồ vập bám lấy phần quy đầu khổng lồ, sưng húp như thể đang nôn nóng muốn nuốt trọn lấy nó. Rõ ràng là cơ thể của mình, nhưng anh lại có thể cảm nhận được cơn co giật không thể kiểm soát truyền đến từ nơi kết nối.

"Anh hưng phấn quá rồi đấy. Đứt cặc em mất, anh à."

Su Hyun chẳng thể phủ nhận lời chọc ghẹo đầy ý cười kia.

Đối với anh, làm tình cùng Gyo Han giống như một bữa ăn sau cơn đói dài ngày. Thà nhịn luôn từ trước khi cắn miếng đầu tiên, chứ một khi đã nếm thử rồi thì tuyệt đối không thể dừng lại được.

Muốn em ấy vào sâu hơn nữa. Đâm mạnh hơn một chút không được sao? Sâu thêm chút nữa, đến cái nơi sướng rơn ấy. Thỉnh thoảng hãy khuấy đảo cả phần nằm vượt quá giới hạn đó đi.

Chỉ cần nhìn Su Hyun cắn chặt môi dưới, Gyo Han đã nhìn thấu suy nghĩ của người yêu. Nụ cười rạo rực cùng cú đẩy hông ngắn nhưng đầy uy lực lập tức găm sâu vào trong cơ thể anh.

"―A, hức!"

Thứ đầu tiên bị nghiền ép chính xác là tuyến tiền liệt đang sưng tấy vì kích thích.

Khoái cảm sắc nhọn xông thẳng lên đỉnh đầu khiến Su Hyun nhắm nghiền mắt. Thế nhưng, tầm nhìn lẽ ra phải tối đen thì lại sáng rực lên một cách kỳ lạ. Đúng hơn là ánh sáng chớp giật liên hồi. Đó là tàn ảnh do khoái cảm lưu lại mỗi khi dương vật khổng lồ nện mạnh vào bên trong, tạo ra những tiếng lép nhép ướt át dâm đãng.

"Hức, á, a, ư hức!"

Lúc mở đường đi sâu vào trong, Gyo Han đẩy hông vừa nhanh vừa mạnh, nhưng khi rút ra, hắn lại thong thả như đang tận hưởng cảm giác mút mát dính dấp. Chỉ là một sự biến tấu tốc độ tinh tế, nhưng nhờ vậy, mỗi lần bị cắm phập vào, anh đều cảm nhận rõ ràng vị trí mà dương vật chạm tới.

Từ cửa động đến tuyến tiền liệt, từ tuyến tiền liệt tiến sâu hơn vào con đường chật hẹp. Tiếp theo là nơi sát với bụng dưới. Và sau một cú rút hông thật dài, hắn đâm sâu đến mức mang lại cảm giác no căng đầy thỏa mãn.

"Ư ư, hức!"

Cự vật nóng rực không chỉ mở bung cơ thể mà còn lấp đầy mọi ngóc ngách, khiến Su Hyun run rẩy, mu bàn chân đang trụ dưới đất căng ra như một vũ công.

Trọng lượng dồn về các đầu ngón chân, gót chân nhón lên cao tựa như gót chân Achilles phơi bày điểm yếu. Đây chính là cơ hội mà Gyo Han đã chờ đợi từ nãy đến giờ.

Khoảnh khắc dương vật đang đâm chéo đột ngột chuyển hướng, đâm xuyên vào gần như theo một đường thẳng tắp, Su Hyun không thốt nổi thành tiếng, chỉ biết há hốc miệng. Vài lời trêu đùa ngắn ngủi vốn là khoảng trống hiếm hoi để anh lấy hơi cũng nhanh chóng bị vách ruột nuốt chửng.

Những chuyển động mà nếu chỉ là Dịch giả Kim Su Hyun thì tuyệt đối không thể chịu đựng nổi, chính thức bắt đầu từ lúc này.

"A, a, đợi đã, hức, hư, á!"

Mỗi lần bị nện văng lên cao kèm theo tiếng va chạm da thịt chan chát, khỏi miệng anh lại bật ra những âm thanh rách nát như một nhạc cụ hỏng. Tiếng rên rỉ chói tai xen lẫn tiếng nức nở trầm đục, cuối cùng biến thành lời cầu xin vô vọng, nhưng Gyo Han có vẻ không hề có ý định dừng lại.

Cú cắm rút thô bạo đến mức trên hai cánh mông bị kéo bành ra hằn rõ dấu tay, ngay cả lối vào mỏng manh cũng nóng ran như bị đánh đòn. Nhưng thà rằng chỉ đau ở bên ngoài còn đỡ. Vấn đề nằm ở nơi sâu thẳm liên tục bị đâm chọt kia.

"Gyo Han, ưm, a, a ưm, a!"

Kỳ lạ thật. Rõ ràng anh đã ngậm lấy Gyo Han đến tận gốc, nhưng lại chẳng thể đoán được vị trí mà hắn đã chạm tới bên trong cơ thể mình. Chỉ cảm thấy toàn bộ thân dưới đang tự động co thắt và giãn nở liên tục.

Mỗi lần Gyo Han dùng sức nghiền nén một nơi nào đó bên trong, sức nóng khủng khiếp lại thiêu đốt lớp da thịt.

Nếu những lần làm tình trước đây là sự giao cảm giữa con người với con người, thì từ khoảnh khắc này, mọi thứ đã khác. Khoái cảm trút xuống một chiều, áp đảo đến mức anh có cảm giác như mình đang bị cưỡng bức bởi một thực thể hoàn toàn khác biệt.

Và có lẽ, giả định này cũng chẳng hoàn toàn sai.

"Hà……."

"Hư hức, ―hức, ực!"

Chuyển động của Gyo Han khác xa với mục đích làm tình thông thường như theo đuổi khoái lạc hay duy trì nòi giống. Thứ hắn muốn chỉ có một: Thấy được phản ứng ngày càng mãnh liệt và rõ rệt hơn từ Kim Su Hyun - người đang hòa làm một với hắn.

Dương vật của Su Hyun đã cứng ngắc trở lại từ lúc nào, nhỏ xuống những giọt tinh dịch loãng như kem. Có lẽ do lực siết chặt theo phản xạ quá mạnh, Gyo Han - kẻ vừa nãy còn đâm chùy dữ dội đến mức anh sợ lủng cả bụng dưới - nhíu mày và tạm dừng động tác.

Một khoảng nghỉ ngơi hiếm hoi dù dương vật vẫn đang cắm ngập bên trong.

Đến lúc này Su Hyun mới có thể hít thở bù cho lượng oxy thiếu hụt nãy giờ. Đôi chân vừa cố sức chống đỡ giờ bắt đầu run rẩy như phản ứng dội ngược.

Ánh mắt nâu sẫm của Gyo Han vốn dán chặt lên mặt Su Hyun, từ từ di chuyển xuống dưới.

Làn da đỏ bừng loang lổ dưới khuôn miệng đang hé mở, những vết sẹo càng trở nên nổi bật, tính khí bóng nhẫy dâm đãng, và cuối cùng là dịch thể dính nhớp nháp trên phần lông mu khi trượt dọc theo cơ bụng của cả hai.

"―Anh nói là, không muốn làm bẩn ghế sofa đúng không?"

Giọng nói trầm khàn cất lên đều đều một cách kỳ lạ.

Chưa kịp trả lời, tầm nhìn của Su Hyun đã vút lên cao, hai chân cuối cùng cũng lơ lửng trên không. Theo phản xạ, anh ôm chặt lấy cổ Gyo Han. Nhờ thế, thứ dị vật đang cắm sâu bên trong càng chèn ép nội tạng mạnh hơn, đến mức anh cảm nhận được cả sự co giật của các đường gân nổi cộm in hằn qua da bụng.

"Hức……!"

Đây là lần đầu tiên lưng anh chạm xuống chiếc bàn gỗ, nơi thường dùng để sắp xếp thông tin nhiệm vụ.

Đúng hơn là, anh chưa bao giờ nghĩ mình sẽ có lúc vừa nhìn thấy trần nhà của thư viện, vừa nhìn thấy đôi chân của chính mình cùng một lúc. Nhờ vậy, tư thế trở nên thoải mái hơn trước nhiều. Tất nhiên, từ "thoải mái" ở đây mang ý nghĩa khá đa chiều.

"A, a a, cái, hức!"

Anh không còn phải vất vả giữ thăng bằng bằng một chân nữa, nhưng mọi thứ khác lại càng trở nên thuận lợi hơn cho Lee Gyo Han.

Khi bị đâm vào với tư thế hai đầu gối gập sát gần chạm tai, Su Hyun khẽ buồn nôn.

Anh cứ ngỡ nhiệt lượng nặng nề kia không thể tiến sâu hơn được nữa, vậy mà giờ đây nó vẫn ngoan cố nong rộng lối vào sâu thẳm. Không được, không thể vào sâu hơn nữa đâu, xin em đấy. Thay vì cầu xin, miệng anh chỉ phát ra những tiếng thở hổn hển kỳ lạ rồi bị nụ hôn tham lam chặn đứng.

"Hư ư, ư, ưm, ―Hực, hức!"

Mỗi khi đùi và mông va đập vào nhau, dịch thể dính dấp do ma sát liên tục lại phát ra những tiếng lép nhép, nhóp nhép đầy dâm đãng.

Hắn rút ra đến mức chỉ còn vướng lại phần đỉnh quy đầu sưng tấy, rồi lại dộng mạnh vào trong khiến ý thức anh như muốn ngất xỉu đi trong thoáng chốc. Nhưng trước khi tầm nhìn hoàn toàn tối đen, những cú đẩy hông tiếp nối lại đè nghiến lên điểm mẫn cảm, ép anh tỉnh táo lại, không cho phép anh trốn chạy khỏi thứ kích thích quá tải này.

Dòng điện chạy dọc sống lưng giật tung não bộ, biến anh thành một kẻ ngốc nghếch.

Cảm giác tê rần giống như mắc tiểu ứ đọng ở dương vật đã bắn ra vài lần lại càng đẩy Su Hyun vào bước đường cùng. Dù có là một Kim Su Hyun quen với việc nhẫn nhịn đi chăng nữa, thì việc vừa bị dương vật của đàn ông cắm vào phía sau, vừa phải chịu đựng cảm giác chèn ép ở bụng dưới cũng không hề dễ dàng.

"A, hức, không, được, xin em, ưm, ư……!"

Nhân lúc đầu lưỡi quấn quýt vừa buông lơi, Su Hyun khó nhọc hé môi van nài. Thà rằng mất hoàn toàn lý trí để không phải cảm nhận sự tập trung cao độ ở thân dưới thì tốt biết mấy. Tiếc thay, cơ thể phản bội ý chí của chủ nhân, hoàn toàn trái ngược với mong muốn, chỉ tập trung vào đầu niệu đạo.

Gyo Han ngày càng tăng tốc, đến cuối cùng, hắn giữ nguyên tư thế cắm sâu đến mức đùi và mông dán chặt vào nhau, chỉ không ngừng khuấy đảo bên trong.

Cuối cùng, cả bên trong lẫn bên ngoài cơ thể Su Hyun đều đồng loạt phóng tinh.

"Á, ưm, hức á!"

"Hực……."

Cùng đạt đến đỉnh điểm, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác biệt.

Khác với Gyo Han được giải phóng tinh dịch gọn gàng trong lớp cao su mỏng manh, Su Hyun lại bắn ra những tia dịch đục ngầu.

Thứ hỗn hợp của khoái cảm và sự xấu hổ ấy hơi dính nhớp, và lượng nhiều đến mức đáng xấu hổ. Toàn thân Su Hyun co giật, buông ra tiếng nức nở vỡ vụn.

Qua tầm nhìn mờ ảo, anh thấy ánh mắt của cậu người yêu nhỏ tuổi đang nhìn mình với đôi má ửng hồng. Gyo Han chằm chằm nhìn xuống khuôn mặt anh, trắng trợn quan sát cả thứ nước đang chảy ròng ròng trên mặt bàn gỗ.

Su Hyun dùng đôi tay rã rời đấm nhẹ vào ngực Gyo Han, thút thít.

"Hức, đã bảo là không được mà, tất cả, không thích, hức, ghét lắm!"

"……Ghét em sao?"

"Ghét!"

Nghe tiếng hét mà chính mình còn chẳng biết bản thân đang mang bộ dạng gì, nói năng ra sao, sau một khoảnh khắc tĩnh lặng, tiếng thì thầm vang lên: "Vậy thì không được đâu." Rõ ràng mượn miệng Gyo Han, nhưng giọng nói trầm thấp ấy lại chẳng giống của hắn chút nào.

Trong lúc đó, vách ruột bên trong vẫn co giật vì khoái cảm, ngậm mút lấy dương vật đã hơi xìu xuống của Gyo Han. Anh cứ như kẻ khát khao bị cắm vào ngay cả khi đã ngậm trọn nó vậy. Dù suốt khoảng thời gian yêu nhau đã làm tình không biết bao nhiêu lần, nhưng thực sự chưa từng đến mức này. Rõ ràng là có chuyện gì đó bất ổn rồi.

Đúng lúc đó, Gyo Han chẳng ngần ngại để bản thân bị vấy bẩn, lại một lần nữa đè lên cơ thể đang gập lại của anh.

"Hức……!"

"―Đừng ghét em mà, anh yêu. Nhé?"

Mục đích rõ ràng chỉ là một cái ôm.

Hắn chỉ định kéo anh vào lòng bằng vòng tay vững chãi như mọi khi. Chỉ là tư thế và hoàn cảnh lúc này hơi tệ. Cự vật đang cắm sâu ép chặt lên nội tạng khiến hơi thở và giọng nói của Gyo Han càng thêm kề cận.

"Không sao đâu. Giờ anh đẹp lắm. Ướt sũng, ấm áp, lại còn siết rất chặt nữa. Sướng lắm."

"A, hức……. ―A!"

"Em yêu anh. Anh biết mà đúng không?"

Gyo Han đè ép Su Hyun trong vòng tay, liếm láp và cắn cắn lớp lông tơ dựng đứng bên tai anh. Nhờ vậy, không chỉ cái miệng và cơ thể bị khuấy đảo, mà ít nhất trong đêm nay, ngay cả lỗ tai – nơi đón nhận những âm thanh hoan lạc – cũng như đang bị cưỡng hiếp.

Lời tỏ tình ngọt ngào mang theo hơi thở nóng rực găm thẳng vào não bộ.

Anh cũng yêu em, và anh biết chứ, biết nhưng…… Với ý thức rối bời hệt như cơ thể lúc này, Su Hyun thầm nghĩ. Giọng nói như mộng ảo lại tiếp tục vang lên.

"Anh Su Hyun. Đã có lúc nào anh từng ghét em chưa?"

Đôi mắt mơ hồ mất đi tiêu cự ngơ ngẩn nhìn Gyo Han. Đôi đồng tử luôn lấp lánh tuyệt đẹp của người yêu lúc này lại tối tăm đến mức đáng sợ.

"Anh từng nói 'Nếu chia tay với em thì chắc chẳng thể quen ai khác được nữa, dù là đàn ông hay phụ nữ', đúng chứ?"

"―Hức, nếu ấn mạnh, thế!"

"Ngay từ đầu, lý do chúng ta tưởng tượng đến chuyện chia tay là gì? ……Tại sao?"

________________________________________

Làm sao để giải thích cho một kẻ ái kỷ rối loạn nhân cách hiểu rằng, vì quá trân trọng một điều gì đó nên đôi khi người ta lại tưởng tượng ra cảnh đánh mất nó cơ chứ?

Trước kích thích sắc nhọn truyền đến từ điểm mẫn cảm đang bị chà xát, tầm nhìn của Su Hyun thoáng chốc tối sầm. Nhờ những nụ hôn rơi lộn xộn khắp mặt, anh mới tránh được việc ngất lịm đi, nhưng cơn ấm ức nghẹn ứ dâng lên là không thể tránh khỏi.

Su Hyun giật mạnh đầu của người yêu – kẻ đang say sưa hôn anh như bị ma nhập.

Đôi môi đỏ tươi dày dặn đến mức nhắm mắt đưa tay cũng chạm tới. Anh cắn mạnh xuống như đang nhai một quả mọng nhiều nước, vị tanh của máu lập tức lan ra thay vì vị ngọt. Nhưng chính chủ nhân của nó lại chẳng có chút phản ứng nào, tựa như đó là chuyện của ai khác. Hắn chỉ tĩnh lặng nhìn Su Hyun.

"―Lee Gyo Han, em không, định tỉnh táo lại à?"

"……Hửm?"

"Dám làm cái trò này với anh. Mấy chuyện đó……. Hức, quan trọng lắm sao?"

Su Hyun luôn dùng mọi cách có thể để gửi gắm tình yêu vô hình của mình. Từ lời tỏ tình gượng gạo vắt kiệt can đảm giữa mùa hè rực lửa, việc run rẩy quay lại sân bay, cho đến cả quyết định đâm người yêu một nhát dao rồi lặng lẽ bỏ đi.

Và bây giờ cũng vậy. Su Hyun không thể nói hết bằng lời, chỉ dùng đôi mắt chất chứa đầy ấm ức trừng trừng lườm Gyo Han.

Kẻ đang đâm sâu rồi điên cuồng khuấy đảo bên trong anh là ai ngoài em chứ? Kẻ khiến anh phải bật ra mấy âm thanh xấu hổ, hại anh ra nông nỗi này cũng chỉ có mình em thôi.

Chắc nhờ có "kinh nghiệm tình trường", Gyo Han may mắn nhận ra ngay ý nghĩa ẩn giấu phía sau ánh mắt ấy.

"A, hức!"

Bàn tay to lớn thay cho câu trả lời, mơn trớn quanh lối vào đang ngậm lấy dương vật.

Nhờ thứ chất lỏng không rõ tên, cửa động mở rộng di chuyển cực kỳ trơn tru. Su Hyun vô thức gồng chặt cơ mông, càng siết chặt hơn cự vật vốn đã ngậm đến căng cứng. Cảm nhận được sự kích thích từ bên trong vách ruột, vật thể khổng lồ đang trong trạng thái nửa mềm bỗng chốc nhận được tín hiệu.

Gyo Han vùi mặt vào hõm cổ Su Hyun, hít thở sâu. Su Hyun lạnh sống lưng, tự hỏi liệu đây có phải là điềm báo cho một hiệp mới hay không.

"Khoan đã, một chút, nghỉ một chút thôi rồi hẵng làm. Nhé?"

"―Có thể rồi sẽ đến một ngày anh thực sự không thể chịu đựng nổi em nữa."

Thực chất, hắn đã dự đoán trước câu trả lời và quăng ra một mồi nhử. Chẳng hạn như hứa hẹn chỉ làm một lần nữa thôi, hay bảo đảm sẽ không sao đâu – những lời hứa trên giường chưa từng được giữ. Nhưng câu mà Gyo Han thốt ra lại chẳng giống bất cứ thứ gì trong số đó.

"Cái gì cơ?"

"Rằng có thể sẽ đến lúc anh muốn chia tay."

"……"

"Chắc chắn em sẽ không ngoan ngoãn buông tha cho anh đâu. Em sẽ làm đủ trò khiến anh chán ghét đến tận cùng. Thế nên nếu ngày đó đến, làm ơn, anh hãy làm mọi cách đi."

Chưa kịp tiêu hóa hết những gì vừa nghe, giọng nói trầm thấp lại vang lên.

"Bóp cổ, dùng súng bắn, hay đâm em một nhát thật sâu cũng được. Cho nên khi cảm thấy không chịu đựng nổi nữa, đừng cố thuyết phục em mà hãy……"

Gyo Han không nói hết câu.

Không phải là không nói hết, mà là cơ thể vốn bất động ngay cả khi bị cắn rách môi nay bỗng cứng đờ. Đó là vì Su Hyun vừa đạp một cú mạnh đến phát ra tiếng "bốp" vào mạn sườn không phòng bị của hắn.

Đòn tấn công chớp nhoáng hoàn toàn nằm ngoài dự đoán, nhưng hắn không thể rên la.

"Khó khăn lắm anh mới giữ cho em mạng sống này, để em nói ra mấy lời rác rưởi đó sao?"

"……"

"Nếu định nói mấy lời nhảm nhí đó thì thà đâm vào luôn đi, Lee Gyo Han."

Giọng nói trầm thấp của Su Hyun khàn đặc như tiếng gầm gừ của thú dữ. Dáng vẻ hổn hển bám lấy người ta khóc lóc van xin ban nãy cũng biến đâu mất tăm. Trong tình trạng gần như khỏa thân, điểm yếu ớt nhất đang bị cắm ngập mà vẫn có thể hành xử thế này, trên đời chắc chắn chỉ có Kim Su Hyun.

Nhờ vậy, Gyo Han rốt cuộc cũng kéo lại được lý trí vốn đã hơi mơ màng vì quá kích động. Bởi vì làm Kim Su Hyun tức giận là điều hắn ghét thứ hai, chỉ xếp sau việc bị anh ghét bỏ.

"……Mình ơi, em nghĩ xương em nứt rồi."

"Bị đá nhẹ hều vậy mà gãy xương thì cái bụng bị em đâm thụt vào của anh lủng từ lâu rồi."

Đôi mắt đen láy lạnh lẽo dao động cho thấy hắn vừa phạm phải một sai lầm không hề nhỏ. Dù đó là lời thật lòng, nhưng Gyo Han cũng thừa biết rằng không phải sự thật nào cũng được chào đón. Và hắn cũng biết phải dùng "đáp án mẫu" nào để chữa cháy trong lúc này.

"Em sai rồi. Em yêu anh."

Su Hyun vẫn giữ khuôn mặt cứng đờ ngước lên nhìn, khẽ đưa răng cắn nhẹ lên đôi môi sưng tấy của chính mình như đang gặm nhấm. Gyo Han hơi ngả người ra sau, mò mẫm tìm cái bao cao su mới.

________________________________________

Vài ngày sau khi chuyển từ dinh thự sang một căn nhà nhỏ.

Lee Gyo Han đã được 간접 경험 (trải nghiệm gián tiếp) cảm giác của Kim Su Hyun mỗi khi tiễn hắn đi làm ngày trước.

Nói cách khác, đây là lần đầu tiên hắn được nghe câu: "Anh đi nhé, ở nhà ngoan." Sự bướng bỉnh đòi phải theo cùng mọi lúc mọi nơi của hắn đã bị Su Hyun mềm mỏng thuyết phục. Chỉ riêng việc anh chính thức quay lại đã thu hút đủ sự chú ý rồi, không cần thiết phải biến mọi thứ thành tâm điểm bằng cách lôi kéo sự chú ý vào một vệ sĩ bất đắc dĩ nữa.

Tuy nhiên, cũng nhờ đó mà Lee Gyo Han có một biệt danh ngoài dự kiến.

"―Nghe bảo là 'Cô dâu của Bóng ma' đấy."

Ngồi cạnh người bạn cũ trong một nhà hàng trên tầng cao ở đâu đó tại New York, Su Hyun nghi ngờ những từ mình vừa nghe.

"Cái gì cơ?"

"Cô dâu của Bóng ma. Ai cũng bảo cậu bao bọc, giấu kín ở nhà rồi còn gắn thêm cả vệ sĩ hộ tống nữa."

Vì Da Woon nói bằng tiếng Anh chứ không phải tiếng Hàn, nên không có chuyện nhầm lẫn với bản dịch của bộ phim hoạt hình nổi tiếng nào đó. Tuy nhiên, lý do Su Hyun chau mày không phải do sự khác biệt giữa 'Corpse' (Xác chết) và 'Ghost' (Bóng ma), mà là vì từ vựng đi sau nó.

"Không phải ai cũng biết em ấy là đàn ông sao?"

"Này. Cậu nghĩ lúc này giới tính quan trọng chắc? Là cái cốt truyện, câu chuyện phía sau cơ."

"……"

"Một kẻ luôn sống ẩn mình, lấy tôi và Phu nhân ra làm lá chắn như cậu đột nhiên trở lại, mà bên cạnh lại kè kè một người tình mang súng? Nghe thôi đã thấy thú vị rồi."

"Thú vị chỗ nào."

"Ý tôi là những người ở đây, ai cũng ngứa ngáy muốn biết tài thiện xạ của 'cô dâu' nhà cậu đỉnh cỡ nào đấy."

……Tôi đâu có muốn để em ấy phải tham gia vào mấy trận đánh đấm cơ chứ.

Su Hyun đảo mắt nhìn những nhân viên của công ty đang đứng đằng xa, gãi gãi cằm.

Tất nhiên anh nhớ cách Hye Ri miêu tả người yêu mình, và cả chuyện hắn từng bẻ gãy mấy tên lính vũ trang tại nhà Da Woon như bẻ ma-nơ-canh bỏ đi. Thậm chí anh cũng không quên việc chính mình cũng từng lăn lộn chiến đấu cùng hắn.

Nhưng khao khát muốn coi Lee Gyo Han như một cậu bạn trai ngoan ngoãn trong sáng lại là một vấn đề hoàn toàn khác với nhận thức thực tế này. Từng là đặc vụ xuất thân từ lực lượng đặc nhiệm hay gì thì có sao đâu. Anh muốn thay hắn làm hết những việc nặng nhọc và nguy hiểm kia cơ mà.

Đúng lúc đó, cánh cửa của nhà hàng đã treo biển "Đóng cửa" từ lâu bật mở.

"Kính chào quý khách."

"Ừm."

Người đầu tiên xuất hiện là Phu nhân, không đội mũ hay đeo kính như thường lệ.

Chỉ mặc một chiếc váy đen giản dị nhưng khí thế áp đảo của bà lại khác hẳn bình thường. Vết sẹo lớn vắt ngang qua mái tóc ngắn màu xám bạc kết hợp với ấn tượng ôn hòa vốn có lại càng làm tăng thêm vẻ uy nghiêm.

Và người đàn ông cao lớn đi theo sau bà là……

"Anh!"

Giọng nói vui vẻ cất lên, khiến cho việc cứ 30 phút anh lại gọi điện hay nhắn tin để xoa dịu sự bất an của hắn bỗng trở nên thật thừa thãi.

"Lúc nãy gọi điện em đâu có nói gì. Tự nhiên mọi người tới đón làm anh giật cả mình."

"Em xin lỗi. Qua điện thoại nói mấy chuyện này không tiện lắm."

"Không sao. Anh thích bất ngờ mà."

Gyo Han sải bước dài tiến tới, tỏa sáng lấp lánh như thể đang ngậm lấy ánh mặt trời giữa ban ngày dù hiện tại đang là đêm đen. Hắn cười rạng rỡ đến mức khiến người ta tạm thời quên đi bối cảnh và cuộc trò chuyện ngay trước đó.

Khóe môi của Phu nhân kỳ lạ nhếch lên khi chứng kiến hai người họ trong chớp mắt đã tự tạo ra thế giới riêng. Trước khi nụ cười ấy trở nên đáng sợ hơn, Da Woon vội vàng chen ngang.

"Này. Ở đây có người nhé?"

"Các người cướp anh ấy đi gần sáu tiếng đồng hồ rồi, giờ đến lượt tôi chứ."

"Lượt lượt cái gì?! Này cậu, bên này là đi làm việc nhé!"

Dĩ nhiên, phản ứng của những người trong công ty khi quan sát họ cũng vô cùng đa dạng.

Có người kinh ngạc trước ngoại hình như một bức tranh màu nước với tông màu trái ngược hoàn toàn với Su Hyun, lại có người tỏ ra hơi thất vọng. Vì dù không hiểu tiếng Hàn, đôi mắt cười ngây thơ kia cũng khác xa so với trí tưởng tượng của họ. Tất nhiên, ai cũng sửng sốt trước thái độ trái ngược hoàn toàn với dáng vẻ suốt trên đường đến đây của hắn.

Mặc kệ xung quanh, Gyo Han ghé sát đầu vào tai Su Hyun như thể đang hôn. Ngọt ngào đến mức nếu ai không biết nhìn vào sẽ tưởng hắn đang làm nũng vô duyên vô cớ.

"Nhưng mà sao thế này. Ra ngoài ăn tối à?"

"……Em đói không? Muốn ăn gì đó không?"

"Không. Chỉ là tự nhiên thấy mọi người có vẻ hơi căng thẳng so với một buổi hẹn hò thôi. Chắc chắn là có lý do khác rồi."

Giọng điệu ngọt ngào nhưng lại nắm bắt tình hình một cách chớp nhoáng là một khía cạnh mà Su Hyun vẫn chưa quen ở Gyo Han. Đặc biệt là khi lời nói ấy phát ra từ đôi môi vẫn còn vết thương nhỏ do bị cắn ban nãy.

Su Hyun cũng hạ giọng, định giải thích lý do không thể liên lạc trước. Nhưng người bước đến trước lại là một nhân viên với khuôn mặt căng thẳng.

"―Đã đến nơi rồi ạ."

Nhờ vậy mà anh đỡ tốn công giải thích dài dòng. Còn việc nó sẽ dẫn đến kết quả gì thì đành phải chờ xem.

Cửa lại mở ra lần nữa.

Nhưng lần này, các nhân viên không chào hỏi cung kính, cũng chẳng rẽ sang hai bên để mở đường như lúc trước. Quan trọng nhất là thái độ của Gyo Han đã thay đổi.

"……"

Ánh mắt lấp lánh như viên hổ phách nạm sao bỗng chốc tối sầm lại không phải là ảo giác. Cảm nhận được cơ lưng của người yêu đang đứng sát cạnh mình căng cứng lại, Su Hyun cũng đưa mắt nhìn theo.

Phía sau đám nhân viên mặc vest đen đồng phục là một nhóm người ăn mặc lộn xộn, từ từ lộ diện. Thoạt nhìn có vẻ giống dân thường, nhưng sự bề thế lộ ra qua lớp áo khoác ngoài cho thấy họ tuyệt đối không tầm thường.

Không. Dù cho có kẻ chậm tiêu đến mức không nhận ra điều đó, thì ngay khi chạm mắt với gã đàn ông cao lớn sừng sững giữa đám khách không mời kia, sống lưng cũng tự động ớn lạnh.

"……Hai người, lâu rồi không gặp nhỉ."

Nam Gi Jung chào hỏi với khuôn mặt lạnh lẽo.

________________________________________