Nhìn bóng lưng Kang Hyuk đang bay xa dần, Choi Jung thốt lên một câu đầy vẻ xa xăm:

“Tôi định hôm nay sẽ thử nghiệm huấn luyện bay và liên lạc chiến đấu, nhưng xem ra lại hỏng bét rồi nhỉ?”

“Tạm thời đừng mong đợi sự hợp tác từ thiếu tá Kang ạ. Tâm trí anh ta đang treo ngược cành cây rồi.”

Yoon Jo vạch rõ ranh giới.

“Treo ngược cành cây? Vì cái gì?”

“Chuyện đó... đại loại là vậy ạ.”

Cậu không có ý định báo cáo rằng Kang Hyuk đột nhiên lao vào ‘sự nghiệp yêu đương’.

Dù tận mắt chứng kiến cảnh hắn trò chuyện với Jang Se In, cậu cũng không có bằng chứng xác đáng để khẳng định đó có phải là tán tỉnh hay không. Hơn nữa, ngay cả khi đúng như cậu nghi ngờ, thì chừng nào nó chưa gây thiệt hại cho tác chiến, đó vẫn là quyền riêng tư của Kang Hyuk.

Vì nghĩa khí với Esper mà mình đã kết nối, Yoon Jo quyết định giữ kín miệng cho đến khi hắn trực tiếp nói ra điều gì đó. Để đạt được cái gọi là ‘mối quan hệ đơn giản’ như hiện tại, cậu đã phải vượt qua bao nhiêu gian nan khổ ải, không thể vì một phút buôn chuyện tầm phào mà để mọi thứ quay về vạch xuất phát được.

“Vậy là hôm nay công cốc rồi.”

“Có vẻ là vậy ạ.”

Dù lịch trình đang rơi vào cảnh hỗn loạn, nhưng một vị đại tá và một chuẩn úy trông lại thảnh thơi đến lạ lùng. Cũng phải thôi, thực tế thì bảng kế hoạch huấn luyện trên tàu Jeju này cũng chẳng khác gì bản kế hoạch nghỉ hè của học sinh tiểu học là mấy.

Người ta lập ra nó dựa trên giả định rằng cái gã Esper họ Kang kia — kẻ là ‘bố thiên hạ’, là hạng ngang ngược nhất trong những hạng ngang ngược sẽ ngoan ngoãn nghe theo. Nói cách khác, đó chỉ là một bản danh sách những điều mong ước kiểu ‘nếu làm được thế này thì tốt biết mấy’. Chưa kể, vì màn ‘làm mình làm mẩy’ ngấm ngầm của gã Esper họ Kang nọ mà việc huấn luyện của các Esper khác — những người đã phải lánh sang tàu khác cũng trở nên dở dở ương ương.

“Vẫn còn phải đi bốn ngày nữa mới tới nơi, nên trong số đó hãy chọn lấy một ngày để thực hiện đi.”

“Vâng. Trước khi đến Fiji nhất định phải khớp lại một lần ạ.”

“Ừ, Kim Yoon Jo. Có cậu ở đây tôi thấy yên tâm hẳn.”

“Thế thì nâng lương cho tôi đi ạ.”

“Cái đó không thuộc thẩm quyền của tôi nên xin lỗi nhé.”

Cuộc đối thoại qua lại chẳng chút sức lực.

“Này, hai người làm gì ở đấy thế?”

Giữa rìa boong tàu đầy rẫy các thủy thủ đang bận rộn thực hiện nhiệm vụ, tại một góc nghỉ ngơi khuất người, nơi có những chiếc võng — biểu tượng của thủy thủ và những chiếc ghế tắm nắng — sản phẩm của phúc lợi binh sĩ, tiến sĩ Shim đang thong thả nằm ngắm biển và gọi với về phía Yoon Jo và Choi Jung.

“Thấy Kang Hyuk bay đi rồi, chắc là buổi huấn luyện tan thành mây khói rồi hả? Lại đây mà nghỉ ngơi này.”

Tiến sĩ Shim mặc một chiếc áo sơ mi họa tiết Aloha, đeo kính râm Ray-Ban cỡ lớn, một tay còn cầm ly đồ uống mát lạnh.

“Lại thêm một người coi tàu sân bay là tàu du lịch nữa kìa.”

“Đúng là vậy ạ.”

Yoon Jo đồng tình với lời của Choi Jung. Tuy nhiên, vì chẳng có việc gì cụ thể để làm nên cả hai cũng bước về phía tiến sĩ Shim.

“Sao cô lại biết chỗ này mà ra đây?”

Choi Jung vừa hỏi vừa ngồi xuống chiếc ghế tắm nắng cạnh tiến sĩ Shim.

“Thuyền trưởng chỉ cho tôi đấy.”

Nói xong, tiến sĩ Shim chỉ tay vào chiếc thùng đá nhỏ bên cạnh. Những chai đồ uống đang nằm xen giữa đống đá lạnh.

Choi Jung lấy ra một chai trà lúa mạch rồi nói:

“Cứ thế này có ổn không đấy? Chẳng phải cô bảo có rất nhiều tài liệu cần xem xét trước khi đến Fiji sao?”

“Thì nhiều mà.”

Tiến sĩ Shim trả lời hờ hững.

Vì đây là cuộc huấn luyện đa quốc gia đầu tiên của Kim Yoon Jo, nên tiến sĩ Shim đã đặc biệt đi theo để giám sát. Đồng thời, bà cũng có kế hoạch thu thập thông tin về các Guide của các quốc gia khác.

“Lâu lắm mới được hít thở gió biển, cũng phải tận hưởng chút chứ. Cứ ở lỳ trong phòng nghiên cứu mãi, giờ thấy biển xanh bao la thế này thật là thích quá đi.”

“Sao cô không mặc luôn đồ bơi ra đây cho rồi?”

Choi Jung lên tiếng mỉa mai.

“Tôi cũng muốn thế lắm chứ, nhưng thuyền trưởng bảo không được. Nghe nói bị cấm trên tàu quân sự. Trước đây có ai đó từng làm vậy rồi bị chụp ảnh lại và ăn kỷ luật rồi đấy.”

“À, thế à? Tiếc nhỉ.”

Chao ôi, cái cuộc đối thoại này là cái gì đây? Không chỉ coi tàu sân bay là tàu du lịch, họ còn nói chuyện giống hệt một cặp vợ chồng trung niên đang đi tour du thuyền vậy. Thậm chí Choi Jung là người đã có gia đình, nếu giữa hai người này mà nảy sinh cái gì đó thì đúng là ngoại tình rồi còn đâu.

“Kim Yoon Jo, sao mặt cậu cứ như dẫm phải phân thế kia?”

“Không có gì đâu ạ.”

Trước lời nhận xét của tiến sĩ Shim, Yoon Jo lắc đầu. Dù ghế tắm nắng vẫn còn trống, nhưng vì vị trí đó thu hút mọi ánh nhìn của các thủy thủ nên cậu không đủ tự tin để nằm xuống đó. Thay vào đó, cậu thu mình nằm gọn vào chiếc võng ở góc mà các hướng khác khó nhìn thấy được.

“A, thích thật.”

Yoon Jo vô thức rên lên một tiếng khoan khoái.

Vì là tàu sân bay nên độ rung lắc không đáng kể, phòng nghỉ cũng được trang bị khá đầy đủ, nhưng vì không có cửa sổ nên cậu thấy ngột ngạt đến phát điên. Tiếng động cơ khổng lồ gầm rú kèm theo sự rung chấn và tiếng ồn suốt 24 giờ, cùng với hơi thở và tiếng động sinh hoạt của hàng nghìn thủy thủ cứ vang lên liên tục.

Ngoại trừ một vài khu vực cơ mật, thì đây là một không gian ồn ào chẳng kém gì máy bay. Thêm vào đó, âm thanh bên trong các phòng nghỉ rất dễ lan truyền sang các phòng lân cận thông qua các đường ống vận chuyển. Nếu áp tai vào tường, người ta có thể nghe rõ mồn một cuộc trò chuyện ở phòng bên cạnh. Chính vì thế, Kang Hyuk — người vốn có thính giác nhạy cảm đã bực bội suốt cả buổi, còn Yoon Jo thì phải vã mồ hôi hột để dỗ dành hắn.

Theo nghĩa đó, ánh nắng và làn gió Thái Bình Dương mà cậu đang tận hưởng trên chiếc võng nơi boong tàu râm mát này quả thực là sự vỗ về từ thiên đường.

“Cậu cũng muốn uống gì không?”

Tiến sĩ Shim hỏi.

“Dạ thôi. Tôi cảm thấy không khỏe lắm từ sáng rồi.”

“Có cả nước lọc với nước khoáng có ga nữa đấy.”

Giữa lòng Thái Bình Dương mà chuẩn bị đa dạng gớm. Yoon Jo thầm nghĩ chắc bà đã vét sạch tủ lạnh trong căng tin của tàu sân bay rồi cũng nên.

“Cho tôi xin nước lọc ạ.”

Nhận lấy chai nước, Yoon Jo ngậm một ngụm nhỏ trong miệng, đảo nhẹ một hồi rồi mới từ từ nuốt xuống cổ họng.

Ư…

Ngũ quan cậu nhăn tít lại một cách tự nhiên. Cũng phải thôi, cái cuống họng bị hành hạ suốt đêm qua đến giờ vẫn còn sưng tấy lên.

Tên Kang Hyuk khi bực dọc lại bắt đầu đòi hỏi đủ kiểu đụng chạm thể xác với Yoon Jo. Vì cái danh nghĩa ‘cặp bài trùng đã kể nối’ được tôn trọng một cách vô ích mà hai người được xếp chung một phòng nghỉ, thế nên gã đồ tể vốn dĩ đã thiếu kiên nhẫn kia cứ hễ thấy chỉ còn lại hai người là lại lân la cọ xát rồi làm mấy trò lộ liễu. Hừ, lúc nãy thì còn đòi ve vãn người khác cơ đấy, thật là.

Dù sao, với tư cách là một Guide luôn ưu tiên hàng đầu việc duy trì sự ổn định và thể trạng cho Esper quý giá, cậu đã cố gắng hoàn thành nhiệm vụ một cách tận tụy.

Vấn đề nằm ở cái phòng nghỉ chẳng có tí cách âm nào cả. Trong khi bất đắc dĩ phải nghe đủ loại hoạt động từ phòng bên cạnh truyền qua đường ống kết nối, cậu không thể để phát ra những tiếng động nhạy cảm như thế được. Cái thằng cha điên khùng đó còn đòi tự mình bịt miệng cậu bằng cách dâng môi tới. Tiếng rên thì cậu có thể nghiến răng chịu đựng, nhưng điều Yoon Jo lo lắng là tiếng va chạm da thịt và đủ loại âm thanh phát sinh trong lúc hành sự kịch liệt cơ.

<Gọi Im Seong Jun đến rồi dịch chuyển tức thời sang hòn đảo gần nhất đi.>

<Anh điên à?>

Kang Hyuk cứ khăng khăng đòi gọi Im Seong Jun đến để dịch chuyển sang một hòn đảo hoang gần đó. Định làm cái trò đó giữa thiên nhiên hoang dã hay gì.

<Tôi tuyệt đối không đời nào yêu cầu trung úy Im hỗ trợ cho cái mục đích đó đâu, vả lại trung úy Im vốn dĩ có tỷ lệ dịch chuyển thất bại rất cao nếu đó không phải là nơi cậu ấy từng trực tiếp đặt chân tới. Sơ sẩy một cái là hạ cánh xuống giữa vũ trụ hay dưới đáy biển sâu như chơi đấy. Thiếu tá thì không sao chứ tôi thì có đấy. Làm cái chuyện đại sự gì mà phải dùng đến dịch chuyển cơ chứ.>

Trước sự phản bác của Yoon Jo, Kang Hyuk lập tức đưa ra phương án khác.

<Thế à? Vậy thì gọi Jang Se In đến rồi bắt cô ta thôi miên cho tất cả lũ người trong bán kính 100m ngủ sạch đi là được chứ gì.>

Một kẻ hiểu rõ đặc tính của Jang Se In hơn cả Yoon Jo lại thốt ra những lời chó đẻ như vậy.

<Tuyệt đối cấm thao túng tinh thần đồng đội khi chưa được phép nhé. Anh muốn bị đuổi cổ khỏi cuộc huấn luyện à? Với lại đại úy Jang Se In đời nào thèm hợp tác. Chỉ cần biết được cái mưu đồ muốn làm tình của thiếu tá, cô ấy sẽ rêu rao cho toàn bộ binh sĩ trên tàu nghe một cách sống động ngay lập tức cho xem.>

<......>

Không tìm được lý do phản biện, Hyuk liền đòi tự mình bay đi. Khi cậu hỏi làm sao tìm được đảo, hắn bảo hãy dùng vệ tinh AI của Yoon Jo mà quét. Cậu cạn lời khi nghe hắn định dùng hệ thống Guide quý giá vào cái mục đích đen tối đó.

<Dù sao thì hệ thống Guide tồn tại là để phục vụ cho sự ổn định của tôi mà. Thế nên dùng cũng được chứ sao.>

<Không được. Vùng biển lân cận là nơi cổng thường xuyên xuất hiện đấy. Dù là trên hải phận quốc tế nhưng nếu bay đêm mà không có tín hiệu nhận diện, anh có thể bị đánh chặn từ quỹ đạo vệ tinh ngay lập tức.>

<Nếu bị đánh chặn thì đánh trả lại là xong chứ gì.>

<Chúng ta đang kéo cái con tàu khổng lồ này đi để tham gia huấn luyện vì mục đích hòa bình đấy anh hiểu không? Anh có thấy hạm đội tàu sân bay này không? Các nước khác cũng vậy đấy. Nếu đột nhiên xảy ra giao tranh là nổ ra đại chiến Thái Bình Dương ngay lập tức đấy biết chưa?>

<Mẹ kiếp. Thế giờ muốn sao!>

Trước một Yoon Jo đang gắt gỏng bảo hắn hãy nhịn cái sự cương cứng đó đi, Kang Hyuk phản bác rằng hắn đã nhịn suốt hai ngày kể từ khi xuất phát rồi, nếu không được giải tỏa chắc chết mất, rồi bất thình lình tuột quần xuống.

<Cái gì vậy?>

Trước mặt một Yoon Jo đang ngỡ ngàng, Kang Hyuk nắm chặt lấy dương vật đang sưng phồng hung hãn của mình, đột ngột dựng bàn tay lên như một lưỡi dao rồi ướm thử vào gốc rễ.

<Dù sao nếu không làm được thì chắc cũng chết thôi. Thà chặt phéng nó đi rồi để nó tái tạo lại có khi còn thấy khá hơn.>

<Ôi Chúa ơi.>

Yoon Jo thốt lên một tiếng cảm thán đầy kịch tính trước màn làm loạn chưa từng thấy của cấp triple S, và thế là cậu đành quỳ xuống.

Trước khi cái tên khốn đồ tể điên khùng đó thực hiện màn tấn công tinh thần bằng cách tự tay chặt đứt của quý ngay trong buổi live show trực tiếp, cậu đã tóm lấy nó và đưa vào miệng.

Đêm của màn khẩu dâm kịch liệt đã bắt đầu như thế đấy.

“Trưa nay ăn gì nhỉ?”

“Nghe bảo là cơm cà ri với gà nướng vị Tandoori.”

“Đúng là tàu sân bay có khác, cơm nước trên tàu ngon phết.”

“Chắc chắn rồi. Nhà bếp còn to hơn cả đơn vị tác chiến đặc biệt của mình cơ mà.”

Nghe cuộc đối thoại của hai vị đại tá rảnh rỗi hết mức của đơn vị tác chiến, Yoon Jo nghĩ thầm trưa nay coi như nhịn.

Cái họng của cậu quá đau để có thể chịu đựng được vị cà ri và gà Tandoori. Nếu ở đơn vị tác chiến, mấy cái vết thương nhỏ nhặt này chỉ cần vào lồng ấp dưỡng bệnh 30 phút là khỏi ngay.

Trên tàu Jeju cũng có lồng ấp di động, nhưng vì là loại di động nên chức năng tái tạo có phần kém hơn, vả lại lượng nước ối nhân tạo cũng có hạn.

Dù huấn luyện ở Fiji nói cho cùng vẫn là huấn luyện, nhưng nó được thực hiện sát với thực tế nên việc Esper và Guide bị thương trong quá trình huấn luyện là chuyện thường tình. Không thể lãng phí cơ sở vật chất quân sự cực kỳ đắt đỏ được chuẩn bị cho việc đó vào mấy cái vết thương nhỏ ở cổ do cái trò ‘ấy ấy’ gây ra được.

Quan trọng hơn hết, cậu chẳng muốn cho tiến sĩ Shim và Choi Jung biết sự thật rằng kể từ khi sống chung với Kang Hyuk, ngày nào cậu cũng phải làm cái trò đó.

Kim Yoon Jo à, cuộc đời mày đúng là ‘kịch tính’ thật đấy. Mẹ kiếp.

Vừa ngậm nước lọc trong miệng để uống như một ông già, Yoon Jo vừa phóng tầm mắt ra đại dương xanh thẳm đến lạnh người.